Текст и перевод песни Rea - Ruang Hati

Ruang Hati

Coba beri s'dikit ruang hatimu
Dan ijinkan aku
Hembuskan nafas cintaku
Kagumku yang takkan bisa terucap
Tak terbalas cintaku
Kau tusuk hatiku
Dia yang tak pernah mencintaimu
Dia yang tak pernah merindukanmu
Dia yang tak pernah hadir untukmu
Cinta semu butakan hatimu
Aku yang takkan berhenti menunggu
Meski terbuang dan t'lah terlupakan
Mengais sisa rasa di hatiku
Yang tak pernah mati (Takkan pernah mati)
Ingin kamu
Coba beri s'dikit ruang hatimu
Dan ijinkan aku
Hembuskan nafas cintaku
Kagumku yang takkan bisa terucap
Tak terbalas cintaku
Kau tusuk hatiku, oh yeah
Tidakkah kau dengar jeritan hatiku?
Yang takkan pernah mati
Selalu ada, terlukis dalam hatiku, oh yeah
Coba beri s'dikit ruang hatimu
Dan ijinkan aku
Hembuskan nafas cintaku
Kagumku yang takkan bisa terucap
Tak terbalas cintaku
Kau tusuk hatiku
Coba beri s'dikit ruang hatimu
Dan ijinkan aku
Hembuskan nafas cintaku
Kagumku yang takkan bisa terucap
Tak terbalas cintaku
Kau tusuk hatiku

Место в сердце

Дай немного места в своем сердце
И позволь мне
Вдохнуть в него свою любовь,
Мое восхищение, которое не могу выразить словами.
Моя любовь безответна,
Ты ранишь мое сердце.
Он ведь не любит тебя,
Он ведь не скучает по тебе,
Он ведь никогда не будет рядом с тобой.
Ложная любовь ослепляет тебя.
А я не перестану ждать,
Даже отвергнутая и забытая,
Собираю крохи чувств в своем сердце,
Которые не умирают (Никогда не умрут).
Хочу тебя.
Дай немного места в своем сердце
И позволь мне
Вдохнуть в него свою любовь,
Мое восхищение, которое не могу выразить словами.
Моя любовь безответна,
Ты ранишь мое сердце, о да.
Разве ты не слышишь крик моего сердца?
Которое никогда не умрет,
Всегда будет рядом, нарисованное в моем сердце, о да.
Дай немного места в своем сердце
И позволь мне
Вдохнуть в него свою любовь,
Мое восхищение, которое не могу выразить словами.
Моя любовь безответна,
Ты ранишь мое сердце.
Дай немного места в своем сердце
И позволь мне
Вдохнуть в него свою любовь,
Мое восхищение, которое не могу выразить словами.
Моя любовь безответна,
Ты ранишь мое сердце.