Young Again - Reach перевод на немецкий

Young Again

Once again
Sleeping on the couch again
But it's not the first time I've been here
I'd like to change my name
And find somebody else to blame
Now this was a race I thought I'd win

I wish that I could be young again
Back to when I was innocent
But this is like a rollercoaster ride
We're riding 'til we're dead inside
I swear it's not my destiny
To grind 'til I'm seventy
Well this is like a rollercoaster ride
We're riding 'til we're dead inside

I'm tirеd of doing all the same things on repеat
I'm tired of livin' all the same days, I'm begging please
Give me a chance
I wanna do something else

I wish that I could be young again
Back to when I was innocent
But this is like a rollercoaster ride
We're riding 'til we're dead inside
I swear it's not my destiny
To grind 'til I'm seventy
Well this is like a rollercoaster ride
We're riding 'til we're dead inside

I wish that I could be young
I wish that I could be young again
And i'ts a rollercoaster ride
And we'll ride it 'til we're dead inside

I wish that I could be young again
Back to when I was innocent
But this is like a rollercoaster ride
We're riding 'til we're dead inside
I swear it's not my destiny
To grind 'til I'm seventy
Well this is like a rollercoaster ride
We're riding 'til we're dead inside

Wieder jung

Wieder einmal
Schlafe ich wieder auf der Couch
Aber es ist nicht das erste Mal, dass ich hier bin
Ich würde gerne meinen Namen ändern
Und jemand anderen finden, den ich beschuldigen kann
Das hier war ein Rennen, von dem ich dachte, ich würde es gewinnen

Ich wünschte, ich könnte wieder jung sein
Zurück zu der Zeit, als ich unschuldig war
Aber das ist wie eine Achterbahnfahrt
Wir fahren, bis wir innerlich tot sind
Ich schwöre, es ist nicht mein Schicksal
Mich abzurackern, bis ich siebzig bin
Nun, das ist wie eine Achterbahnfahrt
Wir fahren, bis wir innerlich tot sind

Ich bin es müde, immer wieder dieselben Dinge zu tun
Ich bin es müde, immer dieselben Tage zu leben, ich flehe dich an, bitte
Gib mir eine Chance
Ich will etwas anderes tun

Ich wünschte, ich könnte wieder jung sein
Zurück zu der Zeit, als ich unschuldig war
Aber das ist wie eine Achterbahnfahrt
Wir fahren, bis wir innerlich tot sind
Ich schwöre, es ist nicht mein Schicksal
Mich abzurackern, bis ich siebzig bin
Nun, das ist wie eine Achterbahnfahrt
Wir fahren, bis wir innerlich tot sind

Ich wünschte, ich könnte jung sein
Ich wünschte, ich könnte wieder jung sein
Und es ist eine Achterbahnfahrt
Und wir werden sie fahren, bis wir innerlich tot sind

Ich wünschte, ich könnte wieder jung sein
Zurück zu der Zeit, als ich unschuldig war
Aber das ist wie eine Achterbahnfahrt
Wir fahren, bis wir innerlich tot sind
Ich schwöre, es ist nicht mein Schicksal
Mich abzurackern, bis ich siebzig bin
Nun, das ist wie eine Achterbahnfahrt
Wir fahren, bis wir innerlich tot sind