Текст и перевод песни ReachingNOVA - Reaching For the Stars (Radio Edit)

Reaching For the Stars (Radio Edit)

Cold world you should bundle up
Them struggles come stay focused keep your hustle up
Double up, from a place where it's troublesome
N***** don't love your son n***** want number one
I remember having no money maybe a hundred some'
I ain't been broke since NOVA hit age twenty one
Every game has it's hard times I learned to love it though
Catch yourself in a hard spot and then there's sudden hope
Baby girl love the fast life she only suck it slow
I represent the Bronx she was raised down in Tuckahoe
Chill Cash you're doing too much
C'mon you love it though
N***** comfortable with a hundred I need a hundred more
For that dough my soul's at war I feel them tugging ropes
Rappers feeling ways over bars you people love to quote
Can't imagine why, some reason they get uncomfortable
Wordplay crazy the flow's always adjustable
The stars what I'm gunning for

Reaching for the stars
Wherever you are
Looking out for boarders in the sky won't get you far
Reaching for the stars
Show me who you are
And in the afterglow
You will know where to go

Mom and pop didn't work out they went their own way
No brother no sister no one on the same page
Young Mark had to figure out how to navigate
Strayed away from church but won't lie I learned a lot of things
Colored out the lines, no regrets, and I made mistakes
Life experience that's something no one can take away
You know what you know opinions that s*** don't hold no weight
But then again there's people whose words can really save you pain
Yeah, the most high gives us wisdom we should pass down
It's like we know what we know but her a** round
Temptation got a n**** feeling fast now
I got to hold it all together till the last round
Many kings and a lot of us don't have crowns
Many queens and too many of them have frowns
You know the s*** is all on us then it gets passed down
I'm always reaching for the star till I'm past ground

Reaching for the stars
Wherever you are
Looking out for boarders in the sky won't get you far
Reaching for the stars
Show me who you are
And in the afterglow
You will know where to go

В погоне за звездами (Радио Версия)

Холодный мир, тебе бы лучше кутаться,
Проблемы приходят, не сдавайся, продолжай бороться.
Удваивай ставки, из места, где неспокойно,
Эти ********* не любят твоего сына, им нужен только пьедестал.
Помню, как у меня не было денег, может, сотня баксов,
Я не был на мели с тех пор, как NOVA исполнился двадцать один.
В каждой игре есть свои сложности, но я научился любить их,
Окажешься в затруднительном положении, а затем появится внезапная надежда.
Детка любит быструю жизнь, она сосёт только медленно,
Я представляю Бронкс, она выросла в Tuckahoe.
Chill Cash, ты слишком много делаешь,
Да ладно, ты же любишь это.
******** довольствуются сотней, мне нужно на сотню больше,
За эти деньги моя душа на войне, я чувствую, как тянут канаты.
Рэперы чувствуют себя богами из-за рифм, которые вы, люди, любите цитировать,
Не могу представить, почему, по какой-то причине им становится не по себе.
Игра слов сумасшедшая, флоу всегда можно подстроить,
Звезды - вот к чему я стремлюсь.

В погоне за звездами,
Где бы ты ни была,
Поиск границ в небе не приведёт тебя далеко.
В погоне за звездами,
Покажи мне, кто ты,
И в свете зари,
Ты будешь знать, куда идти.

Мама и папа разошлись, каждый пошёл своей дорогой,
Ни брата, ни сестры, никого на одной волне.
Молодому Марку пришлось самому учиться ориентироваться,
Отошёл от церкви, но не буду врать, я многому научился.
Раскрашивал линии, не жалея ни о чём, и совершал ошибки,
Жизненный опыт - это то, что никто не сможет отнять.
Ты знаешь, что знаешь, чужие мнения ничего не значат,
Но опять же, есть люди, чьи слова могут действительно избавить тебя от боли.
Да, Всевышний даёт нам мудрость, которой мы должны делиться,
Это как будто мы знаем, что знаем, но её задница такая круглая...
Искушение заставляет ******** чувствовать себя быстрым,
Я должен держать себя в руках до последнего раунда.
Много королей, и у многих из нас нет корон,
Много королев, и слишком многие из них хмурятся.
Ты знаешь, что всё это на нас, а потом передаётся дальше,
Я всегда буду тянуться к звёздам, пока не окажусь за гранью.

В погоне за звездами,
Где бы ты ни была,
Поиск границ в небе не приведёт тебя далеко.
В погоне за звездами,
Покажи мне, кто ты,
И в свете зари,
Ты будешь знать, куда идти.