Текст и перевод песни Ready Kirken - Krasohled
Zas
jednou
za
sto
let,
Раз
в
сто
лет,
Je
můj
podmořský
svět
Это
мой
подводный
мир
Jako
krasohled.
Как
прекрасное
зрелище.
Dnes
naposled!
Сегодня
в
последний
раз!
Zas
dýchám
z
plných
plic,
Я
снова
дышу.,
Jsem
vítr
plachetnic,
Я
- ветер
парусников,
Jestli
zmizíš,
tak
nebudu
už
nic.
Если
ты
исчезнешь,
я
стану
никем.
Den
potápí
se
níž.
День
опускается
все
ниже.
Svému
konci
blíž,
blíž.
Ближе
к
концу,
ближе.
Zmizíš-už
se
nevrátíš!
Ты
исчезаешь
- ты
никогда
не
вернешься!
Mně
to
dochází-jsi
mého
Slunce
štěstí,
Меня
осеняет
- Ты
Мое
Солнце
счастья,
Co
mě
provází!
Что
идет
со
мной!
Tak
mě
napádá-jsi
vlastně
Slunce
mý,
Так
что
меня
поражает
- ты
на
самом
деле
Солнце
моей,
Co
na
východě
vychází...
zapadá!
То,
что
выходит
на
востоке...
это
подходит!
Zas
jednou
za
sto
let,
Раз
в
сто
лет,
Je
můj
podmořský
svět
Это
мой
подводный
мир
Jako
krasohled.
Как
прекрасное
зрелище.
Dnes
naposled!
Сегодня
в
последний
раз!
Zas
dýchám
z
plných
plic,
Я
снова
дышу.,
Jsem
tichem
blýskavic,
Я
- Безмолвие
Молнии,
Jestli
zmizíš,
tak
nebudu
už
nic.
Если
ты
исчезнешь,
я
стану
никем.
Den
potápí
se
níž.
День
опускается
все
ниже.
Svému
konci
blíž,
blíž.
Ближе
к
концу,
ближе.
Zmizíš-už
se
nevrátíš!
Ты
исчезаешь
- ты
никогда
не
вернешься!
Mně
to
dochází-jsi
mého
Slunce
štěstí,
Меня
осеняет
- Ты
Мое
Солнце
счастья,
Co
mě
provází!
Что
идет
со
мной!
Tak
mě
napádá-jsi
vlastně
slunce
mý,
Так
что
меня
поражает
- ты
на
самом
деле
солнце
моей,
Co
na
východě
vychází...
zapadá!
То,
что
выходит
на
востоке...
это
подходит!
Mně
to
dochází-jsi
mého
Slunce
štěstí,
Меня
осеняет
- Ты
Мое
Солнце
счастья,
Co
mě
provází!
Что
идет
со
мной!
Tak
mě
napádá-jsi
vlastně
Slunce
mý,
Так
что
меня
поражает
- ты
на
самом
деле
Солнце
моей,
Co
na
východě
vychází...
zapadá!
То,
что
выходит
на
востоке...
это
подходит!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ondrej Herold, Zdenek Ceral, Michal Hruza, Adam Janosik
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.