Текст и перевод песни Ready Kirken - Krasohled
Zas
jednou
za
sto
let,
Encore
une
fois
en
cent
ans,
Je
můj
podmořský
svět
Mon
monde
sous-marin
Jako
krasohled.
Comme
une
vue
à
travers
une
loupe.
Dnes
naposled!
Aujourd'hui
pour
la
dernière
fois!
Zas
dýchám
z
plných
plic,
Je
respire
à
nouveau
à
pleins
poumons,
Jsem
vítr
plachetnic,
Je
suis
le
vent
des
voiliers,
Jestli
zmizíš,
tak
nebudu
už
nic.
Si
tu
disparais,
je
ne
serai
plus
rien.
Už
nic!
Plus
rien!
Den
potápí
se
níž.
Le
jour
plonge
plus
bas.
Svému
konci
blíž,
blíž.
Plus
près,
plus
près
de
sa
fin.
Zmizíš-už
se
nevrátíš!
Tu
disparais
- tu
ne
reviendras
plus!
Mně
to
dochází-jsi
mého
Slunce
štěstí,
Je
comprends
maintenant
- tu
es
le
soleil
de
mon
bonheur,
Co
mě
provází!
Qui
me
guide!
Tak
mě
napádá-jsi
vlastně
Slunce
mý,
Alors
je
réalise
- tu
es
vraiment
mon
soleil,
Co
na
východě
vychází...
zapadá!
Qui
se
lève
à
l'est...
se
couche!
Zas
jednou
za
sto
let,
Encore
une
fois
en
cent
ans,
Je
můj
podmořský
svět
Mon
monde
sous-marin
Jako
krasohled.
Comme
une
vue
à
travers
une
loupe.
Dnes
naposled!
Aujourd'hui
pour
la
dernière
fois!
Zas
dýchám
z
plných
plic,
Je
respire
à
nouveau
à
pleins
poumons,
Jsem
tichem
blýskavic,
Je
suis
le
silence
des
éclairs,
Jestli
zmizíš,
tak
nebudu
už
nic.
Si
tu
disparais,
je
ne
serai
plus
rien.
Už
nic!
Plus
rien!
Den
potápí
se
níž.
Le
jour
plonge
plus
bas.
Svému
konci
blíž,
blíž.
Plus
près,
plus
près
de
sa
fin.
Zmizíš-už
se
nevrátíš!
Tu
disparais
- tu
ne
reviendras
plus!
Mně
to
dochází-jsi
mého
Slunce
štěstí,
Je
comprends
maintenant
- tu
es
le
soleil
de
mon
bonheur,
Co
mě
provází!
Qui
me
guide!
Tak
mě
napádá-jsi
vlastně
slunce
mý,
Alors
je
réalise
- tu
es
vraiment
mon
soleil,
Co
na
východě
vychází...
zapadá!
Qui
se
lève
à
l'est...
se
couche!
Mně
to
dochází-jsi
mého
Slunce
štěstí,
Je
comprends
maintenant
- tu
es
le
soleil
de
mon
bonheur,
Co
mě
provází!
Qui
me
guide!
Tak
mě
napádá-jsi
vlastně
Slunce
mý,
Alors
je
réalise
- tu
es
vraiment
mon
soleil,
Co
na
východě
vychází...
zapadá!
Qui
se
lève
à
l'est...
se
couche!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.