Текст и перевод песни Ready Kirken - Stopy zahladím
Jsi
slunce
žár,
měsíce
stín,
Ты
- солнечное
тепло,
лунная
тень,
Jsi
roků
pár,
jsi
důvod
proč
se
otáčím.
Тебе
всего
пара
лет,
и
ты
- причина,
по
которой
я
оборачиваюсь.
Jsi
jižní
kříž
severních
stran,
Ты
- Южный
крест
северных
сторон,
Jsi
dál
i
blíž,
jsi
střelka,
kterou
ukrývám.
Ты
входишь
и
выходишь,
ты
- тот
кадр,
который
я
прячу.
Jsi
mořský
vzduch,
do
očí
sůl,
Ты
- морской
воздух,
соль
в
твоих
глазах.,
Zaplatím
dluh
i
z
mého
zbytku
srdce
půl.
Я
заплачу
долг
даже
из
оставшейся
половины
моего
сердца.
Jsi
zrádný
proud
i
jasná
noc,
Ты
- коварный
поток
и
ясная
ночь,
Nutíš
mě
plout,
do
hlubin
temných
na
pomoc.
Ты
заставляешь
меня
плыть
в
глубины
тьмы,
чтобы
помочь.
Cestu
znáš,
vítr
obrátím,
Ты
знаешь
дорогу,
я
поверну
ветер
вспять.,
Kolem
nás
oheň
zapálím.
Я
разожгу
вокруг
нас
костер.
Cestu
znáš,
soumrak
zastavím,
Ты
знаешь
дорогу,
я
остановлю
сумерки.,
Kolem
nás
stopy
zahladím.
Я
замету
свои
следы
вокруг
нас.
Jsi
strmý
sráz,
Ikarů
let,
Ты
- крутой
обрыв,
годы
Икара,
Jsi
popel
z
řas,
jsi
poprvé
a
naposled.
Ты
- пепел
от
водорослей,
ты
в
первый
и
последний
раз.
Jsi
hvězdy
zář,
co
vrhá
stín,
Вы
- звезды,
сияние,
отбрасывающее
тень,
Jsi
krásná
tvář,
jsi
tajemství
co
prozradím.
У
тебя
красивое
лицо,
ты
- секрет,
который
я
собираюсь
раскрыть.
Jsi
zrádný
proud
i
jasná
noc,
Ты
- коварный
поток
и
ясная
ночь,
Nutíš
mě
plout,
do
hlubin
temných
na
pomoc.
Ты
заставляешь
меня
плыть
в
глубины
тьмы,
чтобы
помочь.
Cestu
znáš,
vítr
obrátím,
Ты
знаешь
дорогу,
я
поверну
ветер
вспять.,
Kolem
nás
oheň
zapálím.
Я
разожгу
вокруг
нас
костер.
Cestu
znáš,
soumrak
zastavím,
Ты
знаешь
дорогу,
я
остановлю
сумерки.,
Kolem
nás
stopy
zahladím.
Я
замету
свои
следы
вокруг
нас.
Cestu
znáš,
vítr
obrátím,
Ты
знаешь
дорогу,
я
поверну
ветер
вспять.,
Kolem
nás
oheň
zapálím.
Я
разожгу
вокруг
нас
костер.
Cestu
znáš,
soumrak
zastavím,
Ты
знаешь
дорогу,
я
остановлю
сумерки.,
Kolem
nás
stopy
zahladím.
Я
замету
свои
следы
вокруг
нас.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michal Hruza, Zdenek Ceral, Adam Janosik, Ondrej Herold
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.