Текст и перевод песни Reaktor - Te He Querido, Te He Llorado Ma
Te He Querido, Te He Llorado Ma
Я тебя любил, оплакивал тебя
Te
he
queridooo
Я
любил
тебя
Te
he
querido
te
he
llorado
Я
тебя
любил
и
оплакивал
Baby
y
la
vida
te
ha
Детка,
а
жизнь
тебе
Te
burlas
de
mi
Ты
насмехаешься
надо
мной
Me
haces
sufrir
Ты
заставляешь
меня
страдать
Me
mientes
asíi
Ты
лжешь
мне
так
No
soy
de
hierro
Я
не
из
железа
Yo
soy
una
mujer
Я
- женщина
Y
ahora
vas
a
entender
И
теперь
ты
поймешь
Cuando
me
veas
con
élll
Когда
увидишь
меня
с
ним
Sufrirás
como
yo
Ты
будешь
страдать,
как
я
Así
tu
lo
verás
Так
ты
это
увидишь
En
tu
vida
nadie
te
querrá
В
твоей
жизни
тебя
никто
не
полюбит
Lo
que
hiciste
me
la
pagarás
Ты
заплатишь
мне
за
то,
что
сделал
Si
tuviera
un
puñal
lo
usaría
Если
бы
у
меня
был
кинжал,
я
бы
им
воспользовался
Y
la
vida
yo
te
quitaría
И
я
бы
забрал
твою
жизнь
Por
dejarme
tan
sola
y
vacía
За
то,
что
оставил
меня
таким
одиноким
и
опустошенным
Por
mi
madre
que
te
arrastraría
Клянусь
своей
матерью,
я
бы
втащил
тебя
Todas
las
promesas
ya
se
acabó
Все
обещания
уже
закончились
Todo
lo
que
me
amabas
se
acabó
Все,
что
ты
меня
любил,
закончилось
Los
besos
que
me
dabas
se
Поцелуи,
которые
ты
мне
давал,
se
Los
llevó
nada
quedó
Забрала
пустота
Ahora
vengo
yo
Теперь
я
иду
Te
he
querido
Te
he
llorado
Я
тебя
любил,
оплакивал
тебя
Baby
y
la
vida
te
ha
Детка,
а
жизнь
тебе
Entregado,
y
tuuuu
Отдала,
и
ты
Te
burlas
de
mí
me
haces
Ты
насмехаешься
надо
мной,
заставляешь
Sufrir
me
mientes
asíi
Страдать,
ты
лжешь
мне
так
Sufrirás
como
yo
a
Ты
будешь
страдать,
как
я
Sí
tu
lo
verás
y
en
Да,
ты
это
увидишь,
и
в
Tu
vida
nadie
te
querrá
Твоей
жизни
тебя
никто
не
полюбит
Lo
que
hiciste
me
la
pagará
si
tuviera
un
puñal
lo
usaría
y
la
vida
За
то,
что
ты
сделал,
ты
заплатишь,
если
бы
у
меня
был
кинжал,
я
бы
воспользовался
им,
и
жизнь
Yo
te
quitaría
por
dejarme
Я
бы
забрал
твою
жизнь
за
то,
что
оставил
меня
Tan
sola
y
vacía
Таким
одиноким
и
опустошенным
Por
mi
madre
que
te
arrastraría
Клянусь
своей
матерью,
я
бы
втащил
тебя
Vida
mía
esas
cosas
duelennn
Моя
жизнь,
эти
вещи
ранят
Como
me
hierennn
ya
no
me
quieres
Как
они
меня
ранят,
ты
меня
больше
не
любишь
Como
duele
canalla
toda
Как
больно,
негодяй,
всю
Mi
vida
a
ti
te
di
Свою
жизнь
я
отдала
тебе
Respiraba
por
ti
y
ahora
Я
дышала
ради
тебя,
а
теперь
Te
quedas
sin
mí
baby
Ты
остался
без
меня,
детка
No
sabes
lo
que
es
ser
amado.
..
Ты
не
знаешь,
что
значит
быть
любимым.
..
Y
ahora
andas
desesperado
А
теперь
ты
в
отчаянии
Y
yoooo
canto
esta
canción
me
lleno
de
emoción
y
tu
desconfución
tu
И
я
пою
эту
песню,
я
наполняюсь
эмоциями,
а
ты
разочаровываешься,
ты
Desilución
ya
que
tu
sufrirás
como
yo
así
tu
lo
verás
en
tu
vida
nadie
Разочарование,
поскольку
ты
будешь
страдать,
как
я,
так
ты
это
увидишь,
в
твоей
жизни
тебя
никто
не
Te
querrá
lo
que
hiciste
Полюбит,
за
то,
что
ты
сделал
Me
la
pagarás
y
si
en
mis
mamnos
tuviera
un
puñal
lo
y
la
vida
Ты
заплатишь,
и
если
бы
в
моих
руках
был
кинжал,
я
бы
и
жизнь
Yo
te
quitaría
por
dejarme
tan
sola
y
vacía
Я
бы
забрал
твою
жизнь
за
то,
что
оставил
меня
такой
одинокой
и
опустошенной
Por
mi
madre
que
te
arrastraría
vida
mía.
Клянусь
своей
матерью,
я
бы
втащил
тебя,
моя
жизнь.
Finnnnnnnnnnnnnnnnnnn
y
esperar
xd
Конец
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.