Real Cozy - Keep a Secret - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Real Cozy - Keep a Secret




Keep a Secret
Garder un secret
Cozy, mmm, aye, lets go
Cozy, mmm, ouais, c'est parti
If I ever told you I love you I mean it
Si jamais je te disais que je t'aime, je le penserais vraiment
Can you keep a secret
Peux-tu garder un secret?
We always fighting can't come to agreements
On se dispute toujours, on n'arrive pas à s'entendre
Our love is the meanest
Notre amour est le plus cruel
The shit you be doing not making no sense
Ce que tu fais n'a aucun sens
Wilding out for no reason
Tu deviens folle sans raison
But then again that shit got me thinking
Mais d'autre part, ça me fait réfléchir
Do I really need it
En ai-je vraiment besoin ?
If I ever told you I love you I mean it
Si jamais je te disais que je t'aime, je le penserais vraiment
Can you keep a secret
Peux-tu garder un secret?
We always fighting can't come to agreements
On se dispute toujours, on n'arrive pas à s'entendre
Our love is the meanest
Notre amour est le plus cruel
The shit you be doing not making no sense
Ce que tu fais n'a aucun sens
Wilding out for no reason
Tu deviens folle sans raison
But then again that shit got me thinking
Mais d'autre part, ça me fait réfléchir
Do I really need it
En ai-je vraiment besoin ?
You tried to get close but I push you away
Tu as essayé de te rapprocher mais je t'ai repoussée
Girl I'm fighting demons
Chérie, je combats des démons
Don't need no bad vibes around
Je n'ai besoin d'aucune mauvaise vibration autour de moi
All the fighting and screaming
Toutes ces disputes et ces cris
She said I left some clothes at her spot
Tu as dit que j'avais laissé des vêtements chez toi
Baby girl you can keep it
Bébé, tu peux les garder
Blowing me up and talking all reckless
Tu m'appelles sans arrêt et tu dis n'importe quoi
Man got damn this lil shawty is tweaking
Putain, cette petite meuf débloque
The head was good and that body amazing
Ta bouche était bonne et ton corps incroyable
But was it worth it man do I really need it?
Mais est-ce que ça en valait la peine, mec, en avais-je vraiment besoin ?
I got a new thang, yeah
J'ai une nouvelle meuf, ouais
She don't do no mood swings, nah
Elle ne fait pas de sautes d'humeur, non
You tried to change your way
Tu as essayé de changer
But baby it's too late (too late)
Mais bébé, c'est trop tard (trop tard)
I got a new thang (new thing)
J'ai une nouvelle meuf (nouvelle meuf)
She don't do no mood swings (mood swings)
Elle ne fait pas de sautes d'humeur (sautes d'humeur)
If I ever told you I love you I mean it
Si jamais je te disais que je t'aime, je le penserais vraiment
Can you keep a secret
Peux-tu garder un secret?
We always fighting can't come to agreements
On se dispute toujours, on n'arrive pas à s'entendre
Our love is the meanest
Notre amour est le plus cruel
The shit you be doing not making no sense
Ce que tu fais n'a aucun sens
Wilding out for no reason
Tu deviens folle sans raison
But then again that shit got me thinking
Mais d'autre part, ça me fait réfléchir
Do I really need it
En ai-je vraiment besoin ?
If I ever told you I love you I mean it
Si jamais je te disais que je t'aime, je le penserais vraiment
Can you keep a secret
Peux-tu garder un secret?
We always fighting can't come to agreements
On se dispute toujours, on n'arrive pas à s'entendre
Our love is the meanest
Notre amour est le plus cruel
The shit you be doing not making no sense
Ce que tu fais n'a aucun sens
Wilding out for no reason
Tu deviens folle sans raison
But then again that shit got me thinking
Mais d'autre part, ça me fait réfléchir
Do I really need it
En ai-je vraiment besoin ?
I got a bitch that be talking too much, (unh)
J'ai une meuf qui parle trop, (unh)
She be giving me headaches (shut up)
Elle me donne mal à la tête (tais-toi)
Just cause I cheated don't mean you can cheat (it dont)
Ce n'est pas parce que j'ai trompé que tu peux le faire (c'est pas une raison)
Why you acting so petty
Pourquoi tu fais la gamine ?
Trying to convince a nigga settle down (like what)
Tu essaies de convaincre un mec de se caser (genre quoi)
But you wasn't even ready
Mais tu n'étais même pas prête
Ima call my shawty and tell her
Je vais appeler ma petite et lui dire
To come suck me like a bowl of spaghetti
De venir me sucer comme un plat de spaghetti
Her feelings neglected, I'm unaffected
Ses sentiments sont négligés, je suis insensible
Riding around, old school Chevy
Je roule, vieille Chevy
I'm chasing the fetty until my pockets heavy
Je cours après l'oseille jusqu'à ce que mes poches soient pleines
The engine is revving its hoes in my section
Le moteur rugit, des meufs dans ma section
Don't need protection my hands lethal weapon
Pas besoin de protection, mes mains sont des armes fatales
My bro right or wrong, he stepping I'm stepping
Mon frère a raison ou tort, il fonce, je fonce
My last aint Smith, but I keep a Wesson
Mon dernier n'est pas Smith, mais je garde un Wesson
Keep these niggas guessing
Que ces mecs se posent des questions
Keep these bitches guessing
Que ces pétasses se posent des questions
I never come second
Je ne suis jamais deuxième
If I ever told you I love you I mean it
Si jamais je te disais que je t'aime, je le penserais vraiment
Can you keep a secret
Peux-tu garder un secret?
We always fighting can't come to agreements
On se dispute toujours, on n'arrive pas à s'entendre
Our love is the meanest
Notre amour est le plus cruel
The shit you be doing not making no sense
Ce que tu fais n'a aucun sens
Wilding out for no reason
Tu deviens folle sans raison
But then again that shit got me thinking
Mais d'autre part, ça me fait réfléchir
Do I really need it
En ai-je vraiment besoin ?
If I ever told you I love you I mean it
Si jamais je te disais que je t'aime, je le penserais vraiment
Can you keep a secret
Peux-tu garder un secret?
We always fighting can't come to agreements
On se dispute toujours, on n'arrive pas à s'entendre
Our love is the meanest
Notre amour est le plus cruel
The shit you be doing not making no sense
Ce que tu fais n'a aucun sens
Wilding out for no reason
Tu deviens folle sans raison
But then again that shit got me thinking
Mais d'autre part, ça me fait réfléchir
Do I really need it
En ai-je vraiment besoin ?





Авторы: Floyd Ellison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.