Real Cozy - Motion Picture - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Real Cozy - Motion Picture




Motion Picture
Film
Cozy, I been that nigga since a young nigga
Cozy, j'ai toujours été ce mec depuis que j'étais jeune
I'm a smart nigga rollin' with some dumb killers
Je suis un mec intelligent qui traîne avec des tueurs stupides
You might not heard us walk in but you gone feel us
Tu n'as peut-être pas entendu notre arrivée, mais tu vas nous sentir
And everybody with me shooting like a motion picture
Et tout le monde avec moi tire comme dans un film
I took her home and fucked her face and I just know you kissed her
Je l'ai ramenée à la maison et j'ai baisé sa face, et je sais que tu l'as embrassée
My dog got open charges if we get pulled over this bitch gone hold the pistol
Mon chien a des accusations en cours, si on se fait arrêter, cette salope va tenir le pistolet
Niggas rolling laced blunts so I ain't smoking with ya
Les mecs roulent avec des joints farcis, alors je ne fume pas avec toi
We makin' money in our sleep, now that's what focus get ya
On fait de l'argent en dormant, c'est ce que la concentration te permet
Look, I can't do meetups
Regarde, je ne peux pas faire de rendez-vous
I'm countin' money, with my feet up
Je compte l'argent, les pieds en l'air
The girl you chasing, suck my meat up
La fille que tu chasses, me suce la bite
No ass, but she got D cups
Pas de cul, mais elle a des D cups
Aint got my money?
Tu n'as pas mon argent ?
Niggas gettin' beat up I'm on the balcony, 50 feet up
Les mecs se font tabasser, je suis sur le balcon, à 15 mètres de haut
Niggas broke still waiting on a re-up
Les mecs sont fauchés et attendent toujours un réapprovisionnement
Check the scoreboard, nigga we up
Vérifie le tableau d'affichage, mec, on est en tête
Look, we do the shit these niggas dream about
Regarde, on fait le genre de choses dont ces mecs rêvent
A couple glasses of tequila bring them demons out
Quelques verres de tequila font ressortir les démons
I don't do groupie hoes, these bitches fiend for clout
Je ne fais pas de groupies, ces salopes cherchent la célébrité
We put some money on his head, now what you thinkin' bout?
On a mis de l'argent sur sa tête, qu'est-ce que tu penses maintenant ?
I been that nigga since a young nigga
J'ai toujours été ce mec depuis que j'étais jeune
I'm a smart nigga rolling with some dumb killers
Je suis un mec intelligent qui traîne avec des tueurs stupides
You might not heard us walk in, but you gone feel us
Tu n'as peut-être pas entendu notre arrivée, mais tu vas nous sentir
And everybody with me shooting like a motion picture
Et tout le monde avec moi tire comme dans un film
My boy came up on PPP and bought a crib, no MTV
Mon pote a eu du PPP et a acheté un appart, pas de MTV
If it's smoke, you not safe on vacation, knocked him off his ATV
S'il y a de la fumée, tu n'es pas en sécurité en vacances, on l'a fait tomber de son ATV
I keep tellin' these niggas, boy don't play with me
Je ne cesse de le dire à ces mecs, ne joue pas avec moi
I pull up shitted on them, man, that's what they hate to see
Je débarque en leur crachant dessus, mec, c'est ce qu'ils détestent voir
She tryna lay up, nah, I told her I wasn't in the mood
Elle essaie de s'installer, non, je lui ai dit que je n'étais pas d'humeur
I never brag or boast about some shit I didn't do
Je ne me vante jamais de choses que je n'ai pas faites
She see we winnin' over here, she wanna switch the crew
Elle voit qu'on gagne ici, elle veut changer d'équipe
These bitches pick and choose, don't get that shit confused
Ces salopes choisissent et trient, ne te trompe pas
A lot of times I'm doin' shit just cause I can, ho
Souvent, je fais des choses juste parce que je le peux, ma belle
How you gon' be a boss when you ain't got no plan, ho
Comment peux-tu être un patron si tu n'as pas de plan, ma belle
You either play your part or you gon' play the field
Soit tu joues ton rôle, soit tu joues sur le terrain
Never heard no flaw shit from me, man y'all got crazy ears
Je n'ai jamais entendu de conneries de ma part, vous avez des oreilles de fous
Its sharks in that water, don't jump in you ain't no Navy SEAL
Il y a des requins dans cette eau, ne saute pas si tu n'es pas un Navy SEAL
Your hoe get slayed for real
Ta pute se fait vraiment tuer
Investing paid the bills
Investir a payé les factures
How long it took you figure out money don't make you real?
Combien de temps as-tu mis à comprendre que l'argent ne te rend pas réel ?
Couple of zeros in your account gon' boost your sex appeal
Quelques zéros sur ton compte vont booster ton sex-appeal
Main reason she wanna fuck me just cause my necklace real
La raison principale pour laquelle elle veut me baiser, c'est parce que mon collier est réel
But nah, for real, man, she really just wanna fuck Nah
Mais non, pour de vrai, mec, elle veut vraiment me baiser. Non
Cause I know a nigga havin' that shit, we shinin' and winnin
Parce que je sais que le mec qui a ce genre de choses, on brille et on gagne
You know what I'm sayin
Tu sais ce que je veux dire ?
They wanna join the team
Elles veulent rejoindre l'équipe
You know how that shit go
Tu sais comment ça se passe
I been that nigga since a young nigga
J'ai toujours été ce mec depuis que j'étais jeune
I'm a smart nigga rollin' with some dumb killers
Je suis un mec intelligent qui traîne avec des tueurs stupides
You might not heard us walk in, but you gone feel us
Tu n'as peut-être pas entendu notre arrivée, mais tu vas nous sentir
And everybody with me shootin' like a motion picture
Et tout le monde avec moi tire comme dans un film
I been that nigga since a young nigga
J'ai toujours été ce mec depuis que j'étais jeune
I'm a smart nigga rollin' with some dumb killers
Je suis un mec intelligent qui traîne avec des tueurs stupides
You might not heard us walk in, but you gon' feel us
Tu n'as peut-être pas entendu notre arrivée, mais tu vas nous sentir
And everybody with me shootin' like a motion picture
Et tout le monde avec moi tire comme dans un film





Авторы: Floyd Ellison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.