Текст и перевод песни Real El Canario - Carpe Diem
Carpe Diem
Живи настоящим моментом
Vive
tu
vida
y
ya
Живи
своей
жизнью
прямо
сейчас
Que
vivan
los
demás
Пусть
и
другие
живут
своей
Óyeme
que
no
hay
más
na
Послушай
меня,
потому
что
другого
выхода
нет
Dale
palante
Двигайся
вперед
Respeta
los
demás
Уважай
других
Tú
puedes
con
eso
y
más
Ты
сможешь
справиться
с
этим
и
не
только
El
vaso
está
medio
lleno
amigo
Стакан
наполовину
полон,
дорогой
Positivo
sabes
lo
que
te
digo
Ты
знаешь,
что
я
позитивный
Hey,
levanta
cabeza
chico
Эй,
подними
голову,
парень
Sal
y
vive
que
mañana
da
lo
mismo
Иди
и
живи,
потому
что
завтра
все
равно
Mira
no
quiero
llorones
Слушай,
мне
не
нужны
нытики
Has
contado
tus
bendiciones?
Ты
считал
свои
благословения?
Tienes
techo
tienes
salud
У
тебя
есть
крыша
над
головой,
у
тебя
есть
здоровье
Así
que
baila
al
son
de
mis
tambores
oye!
Так
танцуй
под
ритм
моих
барабанов,
слышишь!
Vive
tu
vida
y
ya
Живи
своей
жизнью
прямо
сейчас
Que
vivan
los
demás
Пусть
и
другие
живут
своей
Óyeme
que
no
hay
más
na
Послушай
меня,
потому
что
другого
выхода
нет
Dale
palante
Двигайся
вперед
Respeta
los
demás
Уважай
других
Tú
puedes
con
eso
y
más
Ты
сможешь
справиться
с
этим
и
не
только
Corre
siempre
tras
de
tus
sueños
Всегда
иди
к
своей
мечте
De
tu
vida
tú
debes
ser
el
dueño
Властелином
своей
жизни
должен
быть
ты
El
destino
es
el
camino
Назначение
- это
путь
Hila
fino
y
métele
con
empeño
Тки
тонкую
нить
и
вкладывай
все
силы
Oye
no
quiero
llorones
Эй,
мне
не
нужны
нытики
Ya
contaron
sus
bendiciones?
Вы
уже
подсчитали
свои
благословения?
Estas
vivito
y
coleando
Ты
жив
и
здоров
Hoy
se
bebe
y
mañana
los
dolores
Сегодня
выпьем,
а
завтра
забудем
Vive
tu
vida
y
ya
Живи
своей
жизнью
прямо
сейчас
Que
vivan
los
demás
Пусть
и
другие
живут
своей
Óyeme
que
no
hay
más
na
Послушай
меня,
потому
что
другого
выхода
нет
Dale
palante
Двигайся
вперед
Respeta
los
demás
Уважай
других
Tú
puedes
con
eso
y
más
Ты
сможешь
справиться
с
этим
и
не
только
Vive
tu
vida
y
ya
Живи
своей
жизнью
прямо
сейчас
Que
vivan
los
demás
Пусть
и
другие
живут
своей
Óyeme
que
no
hay
más
na
Послушай
меня,
потому
что
другого
выхода
нет
Dale
palante
Двигайся
вперед
Respeta
los
demás
Уважай
других
Tú
puedes
con
eso
y
más
Ты
сможешь
справиться
с
этим
и
не
только
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ezequiel Val Real
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.