D+ - Real Estate перевод на немецкий

D+

Flash in the pan, little boy lost again
Which reality has mistaken me?
Pleasure or pain, the old man's at it again
With his thumb in his mouth, chipped and bleedin'

Never forget, smokin' two cigarettes
On the outskirts of town, peekin' over
This is only a test written strictly in jest
There is an elegant charm in goin' nowhere

It's a red letter day, let the orchestra play
Before they cart you away, the ship is sinkin'
We should all settle down and keep our ears to the ground
Have the last fеw days been feelin' hazy?

There's a lightness to things whеn the old woman sings
And let the freedom bell ring for whom it's tollin'
It's all part of the show, the river ebbs and it flows
And the pendulum slows, it's comin' back now

D+

Kurz aufblitzender Erfolg, kleiner Junge wieder verloren
Welche Realität hat mich missverstanden?
Vergnügen oder Schmerz, der Alte ist wieder dabei
Mit dem Daumen im Mund, abgeschlagen und blutend

Vergiss niemals, zwei Zigaretten rauchend
Am Stadtrand, spähend hinüber
Das ist nur ein Test, streng im Scherz geschrieben
Es liegt ein eleganter Charme im Nirgendwohin-Gehen

Es ist ein rotbriefiger Tag, lass das Orchester spielen
Bevor sie dich wegfahren, das Schiff geht unter
Wir sollten uns alle niederlassen und die Ohren offen halten
Haben sich die letzten Tage verschwommen angefühlt?

Da liegt eine Leichtigkeit in den Dingen, wenn die Alte singt
Und lass die Freiheitsglocke läuten für den, dem sie schlägt
Es ist alles Teil der Show, der Fluss fließt und ebbt
Und das Pendel verlangsamt sich, es kommt jetzt zurück