Текст и перевод песни Real Estate - Half a Human - Edit
Where′s
my
love
when
the
sky
begins
to
turn
Где
моя
любовь,
когда
небо
начинает
вращаться?
And
the
air
is
cool
like
water?
И
воздух
прохладен,
как
вода?
In
this
sprawl,
it
takes
some
effort
to
recall
При
таком
раскладе
требуется
некоторое
усилие,
чтобы
вспомнить.
Who
I
am
and
where?
Кто
я
и
где?
There's
no
open
space
Здесь
нет
открытого
пространства.
Despite
the
distance
Несмотря
на
расстояние
Could
be
anywhere
Может
быть
где
угодно
I
could
be
anywhere
Я
могу
быть
где
угодно.
But
more
likely
than
not
Но
скорее
всего
нет
Walking
down
the
four
lane,
dealerships
abound
Идя
по
четырехполосной
дороге,
я
вижу
множество
дилерских
центров.
Desire
path
through
dead
grass
Путь
желания
через
мертвую
траву
Feeling
like
half
a
human
in
this
mess
Чувствую
себя
наполовину
человеком
в
этой
неразберихе
Dissolve
into
the
landscapе
Раствориться
в
пейзаже.
There's
no
open
spacе
Здесь
нет
открытого
пространства.
When
I'm
out
here
Когда
я
здесь
...
Could
be
anywhere
Может
быть
где
угодно
I
could
be
anywhere
Я
могу
быть
где
угодно.
But
more
likely
than
not
Но
скорее
всего
нет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexander William Bleeker, Martin Courtney, Jackson Pollis, Julian Anthony Lynch, Matthew David Kallman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.