Текст и перевод песни Real Estate - Ribbon

Ribbon

This ribbon curving
Your name in cursive
Our paths are perfectly misaligned
Through tethered mirrors
I'm shown interiors
Versions inferior but they're still mine

This vessel sustains me
But it cannot contain me
You will not convince me
This is all there is for me

I've walked with you through so many doors
Where you've been lately
I know innately
It fascinates me, I must know more

This vessel sustains me
But it cannot contain me
You will not convince me
This is all there is for me
This vessel sustains me
But it cannot contain me
You will not convince me
This is all there is for me

Ruban

Ce ruban qui se courbe
Ton nom écrit en cursive
Nos chemins sont parfaitement désalignés
À travers des miroirs liés
On me montre des intérieurs
Des versions inférieures mais elles sont toujours miennes

Ce vaisseau me soutient
Mais il ne peut pas me contenir
Tu ne me convaincras pas
Que c'est tout ce qu'il y a pour moi

J'ai marché avec toi à travers tant de portes
Où tu as été ces derniers temps
Je le sais instinctivement
Cela me fascine, je dois en savoir plus

Ce vaisseau me soutient
Mais il ne peut pas me contenir
Tu ne me convaincras pas
Que c'est tout ce qu'il y a pour moi
Ce vaisseau me soutient
Mais il ne peut pas me contenir
Tu ne me convaincras pas
Que c'est tout ce qu'il y a pour moi