Soon - Real Estate перевод на немецкий

Soon

You hear the flywheel clicking
Past the silo ruins
Moving without thinking
Under crimson moon

The stars have never been my guide
The keyhole is a mile wide
There's no such thing as soon

Waiting for an ending
That's never gonna come
Too much time I've been spending
Inside the coconut
A serpent eating its own tail
A fire lit inside a whale
A columnated ruin
The clock hands stuck at noon

There's no such thing as soon
No such thing as soon

Bald

Du hörst das Schwungrad klicken
An den Siloruinen vorbei
Bewegung ohne Nachdenken
Unter dem purpurnen Mond

Die Sterne führten mich nie
Das Schlüsselloch ist eine Meile weit
Es gibt kein »Bald« in dieser Zeit

Warte auf ein Ende
Das niemals kommen wird
Zu viel Zeit verbracht ich
In der Kokosnuss hier
Eine Schlange, die sich selbst verschlingt
Ein Feuer, im Wal entfacht
Ein säulengestütztes Ruinenbild
Die Uhr zeigt stets die Mittagswill’

Es gibt kein »Bald« in dieser Zeit
Kein »Bald« in dieser Zeit