Tommy - Real Life перевод на немецкий

Tommy

Estas palabras van dedicadas a la
Chica que un día le di todo mi querer
Pero no puedo comprender, como tan rápido de mis brazos.
Quien te habló del amor al oído
Antes de ser tu amante fue amigo
Quien curó las heridas de tu alma
Y te enseñó que siempre hay esperanza
Dónde quién tú llegastes llorando
Porque el ya no te queria tanto
Me hablaste de tus malos ratos
Y despues te dormiste en sus brazos
Reparé corazon y tu alma y después tú me echastes al agua
Como un barco que va a la deriva
Como si ya no valiera nada
Recuerdo aquella noche lluviosa
Esa noche nunca se me olvida
Te traté como a nadie en mi vida
De tus problemas yo fui la salida
Cómo te atreviste a hacerme tanto daño
(Tanto daño)
Por qué lo hicistes si te quería tanto (te quería tanto)
Cómo te atreviste a hacerme tanto daño (cómo, cómo)
Por qué lo hicistes si te quería tanto
Como semilla de girasol
Que con el viento se desprendió
De esta como le dio la vida entera
Si te marchas con el amor
Sin importarte mi cariño,
Dejando en poco todo mi amor
Ni que entendiera

Quien te habló del amor al oído
Antes de ser tu amante fue amigo
Quien curó las heridas de tu alma
Y te enseñó que siempre hay esperanza
Dónde quién tú llegastes llorando
Porque el ya no te queria tanto
Me hablaste de tus malos ratos
Y despues te dormiste en sus brazos
Mis amigos me echaron a un lado
Porque dicen que yo había cambiado
Desde que tu estabas a mi lado
Ya no era el mismo relajado y es que.
Reparé corazon y tu alma y después tú me echastes al agua
Como un barco que va a la deriva
Como si ya no valiera nada
Cómo te atreviste a hacerme tanto daño
Por qué lo hicistes si te quería tanto
Cómo te atreviste a hacerme tanto daño
Por qué lo hicistes si te quería tanto
Soberbia
En el amor no siempre se gana
A veces hay que aprender a perder
Te lo dice Tommy Real

Tommy

Diese Worte sind für das Mädchen bestimmt,
dem ich eines Tages meine ganze Liebe gab
Aber ich kann nicht verstehen, wie so schnell aus meinen Armen.
Wer dir von Liebe ins Ohr flüsterte
Bevor er dein Liebhaber war, war er ein Freund
Wer die Wunden deiner Seele heilte
Und dir zeigte, dass es immer Hoffnung gibt
Wo du ankommst, weinend
Weil er dich nicht mehr so sehr liebte
Du erzähltest mir von deinen schlechten Zeiten
Und dann schliefst du in seinen Armen ein
Ich reparierte Herz und Seele, und dann warfst du mich ins Wasser
Wie ein Boot, das treibt
Als ob ich nichts mehr wert wäre
Ich erinnere mich an diese regnerische Nacht
Diese Nacht vergesse ich nie
Ich behandelte dich wie niemanden sonst in meinem Leben
Ich war der Ausweg aus deinen Problemen
Wie konntest du es wagen, mir so wehzutun
(So wehzutun)
Warum hast du das getan, wenn ich dich so sehr liebte (dich so sehr liebte)
Wie konntest du es wagen, mir so wehzutun (wie, wie)
Warum hast du das getan, wenn ich dich so sehr liebte
Wie ein Sonnenblumenkern
Der sich im Wind löste
Von dieser, wie er ihr das ganze Leben gab
Wenn du mit der Liebe gehst
Ohne dich um meine Zuneigung zu kümmern,
All meine Liebe gering achtend
Ohne zu verstehen

Wer dir von Liebe ins Ohr flüsterte
Bevor er dein Liebhaber war, war er ein Freund
Wer die Wunden deiner Seele heilte
Und dir zeigte, dass es immer Hoffnung gibt
Wo du ankommst, weinend
Weil er dich nicht mehr so sehr liebte
Du erzähltest mir von deinen schlechten Zeiten
Und dann schliefst du in seinen Armen ein
Meine Freunde schoben mich beiseite
Weil sie sagten, ich hätte mich verändert
Seit du an meiner Seite warst
War ich nicht mehr derselbe entspannte und ja.
Ich reparierte Herz und Seele, und dann warfst du mich ins Wasser
Wie ein Boot, das treibt
Als ob ich nichts mehr wert wäre
Wie konntest du es wagen, mir so wehzutun
Warum hast du das getan, wenn ich dich so sehr liebte
Wie konntest du es wagen, mir so wehzutun
Warum hast du das getan, wenn ich dich so sehr liebte
Hochmut
In der Liebe gewinnt man nicht immer
Manchmal muss man verlieren lernen
Tommy Real sagt es dir