Текст и перевод песни Real O - Улыбнись

Улыбнись

Улыбнись, когда на небе тучи;
улыбнись, когда в душе несчастье
Улыбнись, и сразу станет лучше.
Улыбнись, ведь ты же мое счастье...

Я куплю тебе новую жизнь лишь бы ты была только моей
Я к ногам твоим брошу весь свет нечего не жалея тебе
На руках я тебя отнесу к алтарю нашей вечной любви
Я тебя у других украду там не место твоей красоты
Хочешь сердце я сердце отдам хочешь душу и душу продам
Может быть я стою на краю может быть значит это судьба
Твои плечи дрожать от тепла как же ты для меня дорога
Плечи белые тихо дрожать пальцы нежные ищут лады
В белом платье ты пены нежней Ты как белая птица в светах
Боже мой как я счастлив теперь Ты моя навсегда навсегда

Souris

Souris, quand les nuages ​​sont dans le ciel ;
souris, quand tu es malheureuse
Souris, et tout ira mieux.
Souris, car tu es mon bonheur...

Je t'achèterai une nouvelle vie juste pour que tu sois la mienne
Je jetterai toute la lumière à tes pieds sans rien regretter pour toi
Je t'emmènerai à l'autel de notre amour éternel dans mes bras
Je te volerai aux autres, ce n'est pas l'endroit pour ta beauté
Si tu veux mon cœur, je te donnerai mon cœur, si tu veux mon âme, je te vendrai mon âme
Peut-être suis-je au bord du gouffre, peut-être est-ce le destin
Tes épaules tremblent de chaleur, comme tu es précieuse pour moi
Des épaules blanches tremblent doucement, des doigts délicats cherchent l'harmonie
Dans une robe blanche, tu es plus douce que la mousse, tu es comme un oiseau blanc dans des lumières
Mon Dieu, comme je suis heureux maintenant, tu es à moi pour toujours, pour toujours