Текст и перевод песни Real Phantom - El Capo 2
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Es
mejor
esperar
el
momento
justo
para
poder
actuar.
Лучше
дождаться
подходящего
момента,
чтобы
действовать,
милая.
Pero
cuando
te
decidas
es
por
que
no
piensas
fallar.
"Soy
El
Capo"
Но
когда
я
решаюсь,
значит,
я
не
собираюсь
проигрывать.
"Я
Эль
Капо".
Lo
que
ven
tus
ojos
por
ley
no
siempre
es
cierto.
Me
creian
muerto.
То,
что
видят
твои
глаза,
дорогая,
не
всегда
правда.
Меня
считали
мёртвым.
A
mi
lo
que
me
sobra
es
astucia
y
malicia.
Esto
apenas
inicia.
У
меня
в
избытке
хитрость
и
коварство.
Это
только
начало.
Creci
en
humilde
barrio,
donde
aprendi
lo
que
aprendi
entre
narcos
y
sicarios.
Я
вырос
в
бедном
квартале,
где
я
научился
всему,
чему
научился,
среди
наркоторговцев
и
киллеров.
Hice
mio
el
vecindario,
por
que
yo
naci
para
jefe
no
para
secretario.
Я
сделал
этот
район
своим,
потому
что
я
родился
быть
боссом,
а
не
секретарём.
Saque
provecho
de
los
errores
de
los
otros,
y
poco
a
poco
fui
domando
el
potro.
Я
извлекал
выгоду
из
ошибок
других
и
постепенно
укрощал
строптивого.
Este
imperio
lo
hice
mio,
aqui
mando
yo
aqui
no
hay
"play"
para
nosotros.
Эта
империя
моя,
здесь
командую
я,
здесь
нет
места
для
игр,
детка.
Me
hice
grande
entre
los
grandes,
hasta
el
punto
que
si
solo
saludaba
respondian
"mande".
Я
стал
великим
среди
великих,
до
такой
степени,
что
стоило
мне
лишь
поздороваться,
как
в
ответ
слышал:
"Слушаюсь".
Es
que
nadie
queria
vivir
un
infierno,
yo
controlo
droga
policia
y
al
gobierno.
Никто
не
хотел
жить
в
аду.
Я
контролирую
наркотики,
полицию
и
правительство.
El
manda
mas,
ese
soy
yo
el
que
pone
a
temblar
hasta
los
sordos
con
la
voz.
Главный,
это
я,
тот,
кто
заставляет
дрожать
даже
глухих
своим
голосом.
El
dueño
de
todo,
si
ese
soy
yo
no
te
cruces
en
mi
camino
por
que
yooo.
Владелец
всего,
да,
это
я.
Не
вставай
у
меня
на
пути,
потому
что
я-я-я...
Soy
El
Capo,
aqui
yo
pongo
la
ley,
soy
el
sar
soy
el
rey.
Я
Эль
Капо,
здесь
я
устанавливаю
закон,
я
царь,
я
король.
Soy
El
Capo,
no
rompas
la
regla
que
amanece
con
la
boca
envuelta
en
"tape"
Я
Эль
Капо,
не
нарушай
правил,
иначе
проснёшься
с
заклеенным
ртом.
Soy
El
Capo
mejor
conocido
como
el
mas
malo
entre
los
malos.
Я
Эль
Капо,
более
известный
как
самый
плохой
среди
плохих.
Soy
El
Capo,
y
el
que
se
meta
conmigo
ese
no
vive
para
contarlo.
Я
Эль
Капо,
и
тот,
кто
свяжется
со
мной,
не
доживёт,
чтобы
рассказать
об
этом.
El
mas
temido,
mas
respetado,
el
mas
seguido
yo
soy
el
mas
buscado.
Самый
страшный,
самый
уважаемый,
самый
популярный,
я
самый
разыскиваемый.
Sigo
ignorando
comentarios
necios
aunque
se
que
mi
cabeza
tiene
precio.
Я
продолжаю
игнорировать
глупые
комментарии,
хотя
знаю,
что
за
мою
голову
назначена
цена.
Hago
lo
que
quiero
y
mi
frente
no
se
baja,
soy
casi
inmortal
como
"Pedro
Navaja".
Я
делаю,
что
хочу,
и
не
склоняю
головы,
я
почти
бессмертный,
как
"Педро
Наваха".
Cuida
tu
lengua
no
andes
sacando
trapo,
no
se
te
olvide
que
yo
soy
El
Capo.
Следи
за
языком,
не
болтай
лишнего,
не
забывай,
что
я
Эль
Капо.
Todos
quieren
mi
puesto,
mi
jerarquia,
cara
de
angel
con
alas
de
hipocresia.
Все
хотят
занять
моё
место,
мой
ранг,
лицо
ангела
с
крыльями
лицемерия.
Maldad
mucha
envidia,
entre
amigos,
enemigos,
hasta
en
mi
propia
familia.
Много
злобы,
зависти,
среди
друзей,
врагов,
даже
в
моей
собственной
семье.
Pero
por
algo
estoy
donde
estoy,
no
confio
en
nadie
por
eso
soy
como
soy.
Но
не
зря
я
там,
где
я
есть,
я
никому
не
доверяю,
поэтому
я
такой,
какой
я
есть.
Capo
de
ayer,
Capo
del
mañana
y
sigo
siendo
El
Capo
de
hoy.
Капо
вчерашнего
дня,
Капо
завтрашнего
дня,
и
я
продолжаю
быть
Капо
сегодняшнего
дня.
Soy
El
Capo,
aqui
yo
pongo
la
ley,
soy
el
sar
soy
el
rey.
Я
Эль
Капо,
здесь
я
устанавливаю
закон,
я
царь,
я
король.
Soy
El
Capo,
no
rompas
la
regla
que
amanece
con
la
boca
envuelta
en
"tape"
Я
Эль
Капо,
не
нарушай
правил,
иначе
проснёшься
с
заклеенным
ртом.
Soy
El
Capo,
mejor
conocido
como
el
mas
malo
entre
los
malos.
Я
Эль
Капо,
более
известный
как
самый
плохой
среди
плохих.
Soy
El
Capo,
y
el
que
se
meta
conmigo
ese
no
vive
para
contarlo.
Я
Эль
Капо,
и
тот,
кто
свяжется
со
мной,
не
доживёт,
чтобы
рассказать
об
этом.
Llevaran
de
lo
que
traen
o
se
unen
o
se
caen.
Делитесь
тем,
что
имеете,
или
присоединяйтесь,
или
проваливайте.
Este
mundo
es
mio
soy
El
Capo,
o
se
unen
o
se
caen.
Этот
мир
мой,
я
Эль
Капо,
или
присоединяйтесь,
или
проваливайте.
Llevaran
de
lo
que
traen
o
se
unen
o
se
caen
Делитесь
тем,
что
имеете,
или
присоединяйтесь,
или
проваливайте.
O
es
a
mi
modo
o
los
enfrio,
o
se
unen
o
se
caen.
Или
по-моему,
или
я
вас
устраню,
или
присоединяйтесь,
или
проваливайте.
Mi
palabra
es
ley,
nunca
me
retracto,
tengo
conexiones,
todos
los
contactos.
Моё
слово
закон,
я
никогда
не
отступаю,
у
меня
есть
связи,
все
контакты.
No
me
gusta
repetir,
es
a
la
primera,
el
que
falla
lo
visto
de
madera.
Я
не
люблю
повторять,
это
с
первого
раза,
тот,
кто
ошибается,
увидит
деревянный
ящик.
Aqui
hay
Capo
para
rato
ante
nadie
me
quiebro,
plata
para
los
pobres,
me
protege
el
pueblo.
Здесь
Капо
надолго,
ни
перед
кем
не
сломаюсь,
деньги
для
бедных,
меня
защищает
народ.
Controlo
los
puntos
de
cada
esquina,
en
USA,
Colombia
y
America
Latina.
Я
контролирую
точки
на
каждом
углу,
в
США,
Колумбии
и
Латинской
Америке.
Siempre
tranquilo,
no
me
espabilo,
mi
cama
es
el
dinero
y
mis
almohadas
son
los
quilos.
Всегда
спокоен,
не
теряю
бдительности,
моя
кровать
— это
деньги,
а
мои
подушки
— это
килограммы.
Si
algo
te
molesta
dilo,
yo
no
juego
con
la
"Compe"
yo
la
aniquilo.
Если
тебя
что-то
беспокоит,
скажи,
я
не
играю
с
"конкуренцией",
я
её
уничтожаю.
Yo
la
aniquilo.
Я
её
уничтожаю.
Awaaaaaaaa
El
sonido
del
terror,
Real
Phantom
in
atack,
Calito
Mix,
Factory
Corp.
Аааааааа
Звук
террора,
Real
Phantom
атакует,
Calito
Mix,
Factory
Corp.
"Oye"
esta
es
una
historia
inspirada
en
"Pedro
Pablo
Jaramillo"
un
personaje
ficticio.
"Слушай,"
это
история,
вдохновлённая
"Педро
Пабло
Харамильо",
вымышленным
персонажем.
Pero
siempre
hay
uno
que
quiere
ser
Capo,
mejor
busca
de
Dios,
estudia,
mente,
mente...
Busca
oficio
Но
всегда
найдётся
тот,
кто
хочет
быть
Капо,
лучше
ищи
Бога,
учись,
думай,
думай...
Найди
себе
дело.
Te
lo
dice:
El
rey
del
pregon,
el
mas
letal
del
Comando
Tiburon.
Тебе
говорит:
Король
глашатаев,
самый
смертоносный
из
Команды
Акула.
Forma
Studios.
Forma
Studios.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.