Текст и перевод песни Reale - Dove abiti

Dove abiti

E se poi finisse qua
Se un gran blackout mandasse in tilt l'umanità
Dei mille amici nelle mie chat
Di tutti i filtri tra i miei selfie e la realtà
Di chi ho seguito, delle rockstar, che ne sarà

E se poi finisse qua
E disconnesso senza social e Whatsapp
Dei nostri vizi che resterà, senza YouTube e fashion blogger e webstar
Senza uno schermo quello che ho non si vedrà

Gesù tra tutti i dubbi miei, fammi sentire che ci sei

Voglio una vita senza limiti
Maestro dimmi dove abiti
Forse sei tu quello che cerco
Forse sei tu quello che ho sempre cercato
Tu, trasforma questo cuore in casa tua

E se poi finisse qua
Dei miei progetti, studi e mille attività
Dei miei amori, del mio tran tran
Della ricerca della mia felicità
Di ciò che ho scelto per l'anima, che resterà?

Voglio una vita senza limiti
Maestro dimmi dove abiti
So che sei tu quello che cerco
So che sei tu quello che ho sempre cercato
Tu, da oggi questo cuore è casa tua

Vieni ad abitare dentro me Gesù
Vieni ad abitare dentro me Gesù
Vieni ad abitare dentro me Gesù
Vieni ad abitare dentro me
(One, two, three, four)
Uoh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Uoh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

So che sei tu quello che cerco
So che sei tu quello che ho sempre cercato
Tu, da oggi questo cuore è casa tua

Где ты живешь

А что, если все закончится здесь?
Если глобальный блэкаут вырубит все человечество,
Что станет с тысячей друзей в моих чатах,
Со всеми фильтрами между моими селфи и реальностью,
С теми, на кого я подписана, с рок-звездами?

А что, если все закончится здесь?
И я останусь без социальных сетей и WhatsApp,
Что останется от наших привычек без YouTube, фэшн-блогеров и веб-звезд?
Без экрана то, что у меня есть, никто не увидит.

Иисус, среди всех моих сомнений, дай мне почувствовать, что ты есть.

Я хочу жизнь без ограничений,
Учитель, скажи мне, где ты живешь.
Может быть, ты тот, кого я ищу,
Может быть, ты тот, кого я всегда искала,
Ты, преврати это сердце в свой дом.

А что, если все закончится здесь?
Что станет с моими планами, учебой и тысячей дел,
С моими любовями, с моей рутиной,
С поиском моего счастья,
С тем, что я выбрала для души, что останется?

Я хочу жизнь без ограничений,
Учитель, скажи мне, где ты живешь.
Я знаю, что ты тот, кого я ищу,
Я знаю, что ты тот, кого я всегда искала,
Ты, с сегодняшнего дня это сердце - твой дом.

Приди и живи во мне, Иисус,
Приди и живи во мне, Иисус,
Приди и живи во мне, Иисус,
Приди и живи во мне,
(Раз, два, три, четыре)
Уо, о, о, о, о, о, о, о,
Уо, о, о, о, о, о, о, о,

Я знаю, что ты тот, кого я ищу,
Я знаю, что ты тот, кого я всегда искала,
Ты, с сегодняшнего дня это сердце - твой дом.