Текст и перевод песни Reale - La giraffa

La giraffa

Voglio guardare oltre, oltre gli ostacoli
Voglio guardare oltre i miei problemi
Voglio guardare oltre le mie difficoltà
Voglio guardare oltre
Chissà che cosa ci sarà

Oltre il mare
Che cosa ci sarà?
Oltre il muro?

Allungando il collo posso
Sicuramente stare meglio di adesso
Posso guardare lontano e continuare a sperare
Posso guardare lontano e
Timidamente cominciare a camminare

Voglio guardare oltre questo rumore
Voglio guardare oltre il televisore
Voglio guardare oltre la moda e il sesso
Voglio vedere inoltre senza cosa sono adesso

Oltre il cuore
Che cosa ci sarà?
Oltre il cielo?

Allungando il collo posso
Sicuramente stare meglio di adesso
Posso guardare lontano e continuare a sperare
Posso guardare lontano e
Timidamente cominciare a camminare

Più ti protendi al cielo, più il cielo si abbassa
Dio dammi un collo come una giraffa

The Giraffe

I want to look beyond, beyond the obstacles
I want to look beyond my problems
I want to look beyond my difficulties
I want to look beyond
Who knows what will be there

Beyond the sea
What will be there?
Beyond the wall?

By stretching my neck I can
Surely be better than now
I can look far away and keep hoping
I can look far away and
Timidly begin to walk

I want to look beyond this noise
I want to look beyond the television
I want to look beyond fashion and sex
I want to see further, what I am without these things

Beyond the heart
What will be there?
Beyond the sky?

By stretching my neck I can
Surely be better than now
I can look far away and keep hoping
I can look far away and
Timidly begin to walk

The more you reach for the sky, the more the sky lowers
God, give me a neck like a giraffe