Reale - Oltre - перевод текста песни на французский

Oltre - Realeперевод на французский




Oltre
Au-delà
Con le mani ancora sporche di fango
Avec les mains encore sales de boue
Ed il cuore ancora gonfio di me
Et le cœur encore gonflé de moi
Mi vergogno ma ho bisogno di Te
J'ai honte mais j'ai besoin de Toi
Di' soltanto una parola, Ti prego
Dis seulement un mot, Je t'en prie
Solo una e io mi salverò
Un seul et je serai sauvé
Mi vergogno e ho bisogno di Te
J'ai honte et j'ai besoin de Toi
Del Tuo amore
De Ton amour
Il Tuo amore per me, l'amore
Ton amour pour moi, l'amour
Che va oltre questo sporco e questa nebbia
Qui va au-delà de cette saleté et de ce brouillard
L'amore, il Tuo amore per me, l'amore
L'amour, Ton amour pour moi, l'amour
Che va oltre il mio peccato e la mia rabbia
Qui va au-delà de mon péché et de ma rage
Con il nero ancora sotto le unghie
Avec le noir encore sous mes ongles
Per essermi aggrappato solo a me
Pour m'être accroché seulement à moi
Mi vergogno, ma ho bisogno di Te
J'ai honte, mais j'ai besoin de Toi
Con in bocca ancora il gusto amaro
Avec encore en bouche le goût amer
Di parole, giudizi e falsità
Des paroles, des jugements et des mensonges
Mi vergogno e ho bisogno di Te
J'ai honte et j'ai besoin de Toi
Del Tuo amore
De Ton amour
Il Tuo amore per me, l'amore
Ton amour pour moi, l'amour
Che va oltre questo sporco e questa nebbia
Qui va au-delà de cette saleté et de ce brouillard
L'amore, il Tuo amore per me, l'amore
L'amour, Ton amour pour moi, l'amour
Che va oltre il mio peccato e la mia rabbia
Qui va au-delà de mon péché et de ma rage
E per me non servirà niente
Et pour moi rien ne servira
E per me non servirà niente
Et pour moi rien ne servira
Più del Tuo amore
Plus que Ton amour
Amore per me, l'amore
Amour pour moi, l'amour
Che va oltre il mio peccato e questa nebbia
Qui va au-delà de mon péché et de ce brouillard
Amore, l'amore per me, l'amore
Amour, l'amour pour moi, l'amour
Che va oltre questo sporco e la mia rabbia
Qui va au-delà de cette saleté et de ma rage
Con le mani ancora sporche di fango
Avec les mains encore sales de boue
Ed il cuore ancora gonfio di me
Et le cœur encore gonflé de moi
Mi vergogno ma ho bisogno di Te
J'ai honte mais j'ai besoin de Toi





Авторы: Alessandro Gallo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.