Текст и перевод песни Reale - Rockstar (Volevo essere)

Rockstar (Volevo essere)

Backstage and after party
Big suite in grand hotel
Prime pagine e singoli in Top Ten
First class e jet privato
Tour negli stadi e nei Palasport
Gruppi di groupies, fotografi e bodyguard

Ho sognato fama, notorietà
Ma mai di arrivare fin qua

Volevo essere una Rockstar
Girare il mondo coi miei concerti
Avere stuoli di fan
Ma Dio aveva altri progetti
Su di me, su di noi, su chi c'è adesso e chi ci sarà poi
Questo folle ideale con Dio oggi è reale

Sold out ad ogni data
Fan club e videoclip
Dischi d'oro, di platino e Grammy Awards
Headliner ai Festival
Guest star o special guest
Folle di folli per un autografo

Ho sognato fama, notorietà
Ma mai di arrivare fin qua

Volevo essere una Rockstar
Girare il mondo coi miei concerti
Avere stuoli di fan
Ma Dio aveva altri progetti
Su di me, su di noi, su chi c'è adesso e chi ci sarà poi
Questo folle ideale con Dio oggi è reale

Volevo essere una Rockstar
Girare il mondo coi miei concerti
Avere stuoli di fan
Ma Dio aveva altri progetti
Su di me, su di noi, su chi c'è adesso e chi ci sarà poi
Questo folle ideale con Dio oggi è reale
Questo folle ideale con Dio oggi è reale

Рок-звезда (Я хотел быть)

Кулисы и афтепати,
Огромный люкс в гранд-отеле,
Первые полосы и синглы в топ-10,
Первый класс и частный самолёт,
Туры по стадионам и дворцам спорта,
Толпы фанаток, фотографов и телохранителей.

Я мечтал о славе, известности,
Но никогда не думал, что зайду так далеко.

Я хотел быть рок-звездой,
Объехать весь мир со своими концертами,
Иметь полчища фанатов.
Но у Бога были другие планы
На меня, на нас, на тех, кто есть сейчас, и на тех, кто будет потом.
Эта безумная мечта с Богом сегодня стала реальностью.

Аншлаги на каждом концерте,
Фан-клубы и клипы,
Золотые, платиновые альбомы и премии «Грэмми»,
Хедлайнерство на фестивалях,
Приглашённая звезда или специальный гость,
Толпы безумцев за автографом.

Я мечтал о славе, известности,
Но никогда не думал, что зайду так далеко.

Я хотел быть рок-звездой,
Объехать весь мир со своими концертами,
Иметь полчища фанатов.
Но у Бога были другие планы
На меня, на нас, на тех, кто есть сейчас, и на тех, кто будет потом.
Эта безумная мечта с Богом сегодня стала реальностью.

Я хотел быть рок-звездой,
Объехать весь мир со своими концертами,
Иметь полчища фанатов.
Но у Бога были другие планы
На меня, на нас, на тех, кто есть сейчас, и на тех, кто будет потом.
Эта безумная мечта с Богом сегодня стала реальностью.
Эта безумная мечта с Богом сегодня стала реальностью.