Текст и перевод песни Reale - È così o no?

È così o no?

È così che si fidano di noi
È così o no?
È così che si fabbricano eroi
È così o no?
È così che ci vogliono
È così che ci aiutano

Ferma un poco il mondo
Che mi vien da vomitare
Sparami nel cielo, scendo qui
Forse tra le stelle
Non si soffre il mal di mare
Forse il mondo vere è quello lì

È così che (la pace sia con voi)
È così o no?
È così che ci vogliono
È così che ci imbrogliano

Ferma un poco il mondo
Che mi vien da vomitare
Sparami nel cielo, scendo qui
Forse tra le stelle
Non si soffre il mal di mare
Forse il mondo vere è quello lì

È così, è così
È così o no?
È così, è così
È così o no?
Oh oh

Ferma un poco il mondo
Che mi vien da vomitare
Sparami nel cielo, scendo qui
Forse tra le stelle
Non si soffre il mal di mare
Forse il mondo vere è quello lì

È così, è così
È così o no?
È così, è così
È così o no?
Oh oh oh oh oh

Так ли это?

Так они нам доверяют
Так это или нет?
Так они создают героев
Так это или нет?
Вот чего они хотят
Так они нам помогают

Останови на миг этот мир
Меня от него тошнит
Выстрели меня в небо, я спущусь сюда
Может, среди звёзд
Не страдают от морской болезни
Может быть, настоящий мир - это там

Вот так (мир вам)
Так это или нет?
Вот чего они хотят
Так они нас обманывают

Останови на миг этот мир
Меня от него тошнит
Выстрели меня в небо, я спущусь сюда
Может, среди звёзд
Не страдают от морской болезни
Может быть, настоящий мир - это там

Так и есть, так и есть
Так это или нет?
Так и есть, так и есть
Так это или нет?
О-о

Останови на миг этот мир
Меня от него тошнит
Выстрели меня в небо, я спущусь сюда
Может, среди звёзд
Не страдают от морской болезни
Может быть, настоящий мир - это там

Так и есть, так и есть
Так это или нет?
Так и есть, так и есть
Так это или нет?
О-о-о-о-о