Realidad Mental - Juzgue Lo Cierto - перевод текста песни на русский

Juzgue Lo Cierto - Realidad Mentalперевод на русский




Juzgue Lo Cierto
Суди о правде
En el 2008 esta pista fue fabricada
В 2008 этот трек был создан
Por el Forloz para el Realidad Mental
Forloz'ом для Realidad Mental
Bacán, ñero, les peleo a mis
Круто, брат, я воюю с моими
Y es que donde hay cuervos no siempre hay muertos
И ведь там, где есть вороны, не всегда есть мертвые
Y es que donde hay muertos no siempre hay cuervos
И ведь там, где есть мертвые, не всегда есть вороны
Y es que donde hay cuervos no siempre hay muertos
И ведь там, где есть вороны, не всегда есть мертвые
Y es que donde hay muertos no siempre hay cuervos
И ведь там, где есть мертвые, не всегда есть вороны
No siempre (Dije lo cierto)
Не всегда сказал правду)
Si se conforma con su talento, ya no será talentoso
Если довольствуешься талантом, уже не будешь талантливой
Si se acostumbra al poder, dejará de ser poderoso
Если привыкаешь к власти, перестанешь быть могущественной
El orgullo es peligroso tanto como la avaricia
Гордость опасна так же, как жадность
Canta el drogadicto que se droga en su malicia
Поет наркоман, что колется в своей злобе
Los años de disciplina a me dieron a entender
Годы дисциплины дали мне понять
Que entre más crezca hay mucho más por conocer
Что чем больше растешь, тем больше нужно познать
Discusiones largas, síntesis amargas
Долгие споры, горькие выводы
Si hablamos de voltaje, estas son grandes descargas
Если о напряжении это мощные разряды
Enseño enseñanzas que de los otros aprendo
Учу тому, чему у других научился
Yo sigo mirando al suelo, desde el suelo se están riendo
Я смотрю в землю, с земли надо мной смеются
Mi madre y el señor me enseñaron como son vueltas
Мать и Господь научили меня поворотам
Yo cargo vocales y frases resueltas
Я несу гласные и отточенные фразы
Es demasiado tarde arrepentirse a estas instancias
Слишком поздно сожалеть на этом этапе
Los que se han arrastrado saben calcular distancias
Проползшие знают, как считать расстояния
Mi ideal no cambiará si yo no quiero que este cambie
Мой идеал не изменится без моего желания
Por eso hoy gracias a todos y saludes a nadie
Потому сегодня спасибо всем и привет никому
Y es que donde hay cuervos no siempre hay muertos
И ведь там, где есть вороны, не всегда есть мертвые
Y es que donde hay muertos no siempre hay cuervos
И ведь там, где есть мертвые, не всегда есть вороны
Y es que donde hay cuervos no siempre hay muertos
И ведь там, где есть вороны, не всегда есть мертвые
Bueno, donde hay inteligencia no siempre hay disciplina
Где есть ум, не всегда есть дисциплина
El amor los hostiga y hace vomitar rutina
Любовь преследует, заставляя изрыгать рутину
Donde abunda la fuerza no siempre hay confianza
Где изобилует сила, не всегда есть доверие
Quien necesita ayuda a mi señor se le lanza
Кто нуждается в помощи, к Господу устремляется
Si no ha sido fiel, usted pide y él descansa
Если не был верен, проси а Он отдыхает
No tienes la culpa de ser tan indecente
Ты не виновата, что так непристойна
Me canta lo que le canté y copió en su mente
Ты поешь то, что я тебе пел, скопировав в разум
El que monta rostro no siempre es un monstruo
Строящий рожи не всегда монстр
Y el que vuela alto en realidad no vuela tanto
А высоко летающий не так уж высоко парит
Donde hay esfuerzo no siempre hay talento
Где есть усилие, не всегда есть талант
Gracias a mis lágrimas finjo que estoy contento
Благодаря слезам притворяюсь довольным
La verdad es que les rimo lo que a diario hablo
Правда в том, что рифмую ежедневные речи
Y donde hay bazuca no siempre debe estar el diablo
И где есть гранатомет, не всегда должен быть дьявол
Tengo severas verdades anexadas a mi memoria
Храню суровые истины в памяти
Una de ellas es que las balas no siempre dan la victoria
Одна из них: пули не всегда дают победу
Donde está la muerte no siempre está la suerte
Где смерть, не всегда удача
Y hasta el más ingenuo puede ser un delincuente
Даже самый наивный может стать преступником
Solo se necesita la víctima y la ruta
Нужны лишь жертва и маршрут
No pensar en visitas que es un hambre y la hijueputa
Не думать о визитах ведь это голод и с*чья дочь
Donde hay dinero no siempre hay sacrificio
Где есть деньги, не всегда есть жертва
Y conozco más de una rata que no le pega al vicio
Знаю крыс, не поддавшихся пороку
Donde hay sinceridad abundan los abusivos
Где искренность, там полно насильников
Donde haya papel mis versos serán efusivos
Где будет бумага, мои стихи будут пламенны
Si mientras yo voy usted ya viene
Если я иду, а ты уже идешь
Entonces dígame quién es el que primero muere
Тогда скажи, кто умирает первым
Yo vivo entre los que son y todavía sobreviven
Живу среди тех, кто есть и еще дышит
Mis respetos a los poetas que no lloran y escriben
Респект поэтам, что не плачут, а пишут
Donde hay pobreza no siempre hay miseria
Где бедность, не всегда нищета
Es como la hiena, cagada de la risa algún día se pondrá seria
Как гиена, обосранная от смеха, однажды станет серьезной
Mi ideal no cambiará si yo no quiero que este cambie
Мой идеал не изменится без моего желания
Hoy doy gracias a todos y saludes a nadie
Сегодня благодарю всех и привет никому
Y es que donde hay cuervos no siempre hay muertos
И ведь там, где есть вороны, не всегда есть мертвые
Y es que donde hay muertos no siempre hay cuervos
И ведь там, где есть мертвые, не всегда есть вороны
Y es que donde hay cuervos no siempre hay muertos
И ведь там, где есть вороны, не всегда есть мертвые
Y es que donde hay muertos no siempre hay cuervos
И ведь там, где есть мертвые, не всегда есть вороны
Y es que donde hay cuervos no siempre hay muertos
И ведь там, где есть вороны, не всегда есть мертвые
Y es que donde hay muertos no siempre hay cuervos
И ведь там, где есть мертвые, не всегда есть вороны
Y es que donde hay cuervos no siempre hay muertos
И ведь там, где есть вороны, не всегда есть мертвые
Y es que donde hay muertos no siempre hay cuervos
И ведь там, где есть мертвые, не всегда есть вороны
No siempre
Не всегда





Авторы: Oscar Alejandro Corredor Zabala, Jonathan Alejandro Gerena Ramirez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.