Realitay - The Lost One - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Realitay - The Lost One




The Lost One
L'Égaré(e)
Last chance to get ya mind right
Dernière chance de remettre tes idées en place
Thoughts I was thinking when I had that rope tied I
Pensées qui me hantaient quand j'avais cette corde nouée
Can't process what it's like to not be here in this life scared to wake up with my brain fried
Je n'arrive pas à imaginer ce que c'est de ne plus être là, dans cette vie, peur de me réveiller le cerveau grillé
Some people actually go through with this
Certaines personnes passent vraiment à l'acte
It sends a shiver down my spine helpless souls dying to think
Ça me donne des frissons, des âmes sans défense qui meurent à penser
About the pain they were in
À la douleur qu'elles enduraient
Goosebumps on my skin hide the pain behind a grin
La chair de poule, je cache la douleur derrière un sourire
I know I really do relate your waiting for your last day
Je sais, je comprends vraiment, tu attends ton dernier jour
Wishing you could fade away
Tu souhaites pouvoir t'évanouir
Wishing you could get away but your stuck as a slave
Tu souhaites pouvoir t'échapper, mais tu es coincé(e) comme un(e) esclave
Visualising your own grave thinking how I end up this way
Tu visualises ta propre tombe, te demandant comment j'en suis arrivé(e)
Human mind evil design devils all you find stuck in your sick haunted mind you rewind
L'esprit humain, une conception maléfique, des démons, c'est tout ce que tu trouves, coincé(e) dans ton esprit malade et hanté, tu rembobines
To reminisce on the times where everything was alright but now it is your final night
Pour te souvenir du temps tout allait bien, mais maintenant c'est ta dernière nuit
You can't seem to understand life
Tu sembles ne pas comprendre la vie
Thoughts I was thinking every single night
Pensées qui me hantaient chaque nuit
No more alcohol to numb the soul the drugs have taken a toll
Plus d'alcool pour engourdir l'âme, la drogue a fait des ravages
Watching tragedy unfold now your panic has a hold
Regarder la tragédie se dérouler, maintenant la panique t'a envahi(e)
On your life people hide the knives cause there scared you are gonna end your life
Elle s'empare de ta vie, les gens cachent les couteaux car ils ont peur que tu mettes fin à tes jours
Any night you bring fright to your peers devil steers
Chaque nuit tu inspires la peur à tes proches, le diable te dirige
You to peers where ya wanna jump in to disappear
Vers des pairs tu veux sauter pour disparaître
You think ahead to all the years that your gonna feel fears
Tu penses à toutes les années tu vas ressentir des peurs
The alienation never clears doubts talking in both ears
L'aliénation ne disparaît jamais, les doutes te parlent à l'oreille
Losing touch with this reality look in the mirror who can that be your stuck in never ending dream
Perdre contact avec cette réalité, regarder dans le miroir, qui est-ce ? Tu es coincé(e) dans un rêve sans fin
No emotion you can't scream no one can help you can't be seen you're ashamed
Aucune émotion, tu ne peux pas crier, personne ne peut t'aider, tu ne peux pas être vu(e), tu as honte
Of what you've been you've become the lost one reminiscing on past fun
De ce que tu es devenu(e), tu es devenu(e) l'égaré(e), te remémorant les plaisirs passés
But unfortunately life is over and you know your done
Mais malheureusement, la vie est finie et tu sais que c'est terminé





Авторы: Taylor Ramsdale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.