Like the Rain - Realityперевод на французский




Like the Rain
Comme la Pluie
In my dreams, we're together
Dans mes rêves, nous sommes ensemble
In my dreams, what we have will last forever
Dans mes rêves, ce que nous avons durera pour toujours
As I lay here all alone
Alors que je suis allongé ici, tout seul
I only think of you
Je ne pense qu'à toi
I've never met anyone quite like you
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un comme toi
Who can make me feel the way you do
Qui puisse me faire ressentir ce que tu me fais ressentir
But like the rain
Mais comme la pluie
I keep falling for you
Je ne cesse de tomber amoureux de toi
I don't know how to act
Je ne sais pas comment agir
And I don't know what to do
Et je ne sais pas quoi faire
This feeling in my heart
Ce sentiment dans mon cœur
No one can take away
Personne ne peut l'enlever
I just keep falling
Je ne cesse de tomber
Like the rain
Comme la pluie
When I awake, you're still on my mind
Quand je me réveille, tu es toujours dans mes pensées
And I realize that your love is hard to find
Et je réalise que ton amour est difficile à trouver
But I found it, yeah there in you
Mais je l'ai trouvé, oui, en toi
When I looked into your eyes
Quand j'ai regardé dans tes yeux
Never had this feeling before
Je n'ai jamais eu ce sentiment auparavant
But I know this feeling can't be denied
Mais je sais que ce sentiment ne peut être nié
But like the rain
Mais comme la pluie
I keep falling for you
Je ne cesse de tomber amoureux de toi
I don't know how to act
Je ne sais pas comment agir
And I don't know what to do
Et je ne sais pas quoi faire
This feeling in my heart
Ce sentiment dans mon cœur
No one can take away
Personne ne peut l'enlever
I just keep falling
Je ne cesse de tomber
Like the rain
Comme la pluie
One day you walked into my life
Un jour, tu es entrée dans ma vie
And nothing's been the same
Et rien n'a plus été pareil
Not having you beside me
Ne pas t'avoir à mes côtés
Is driving me insane
Me rend fou
But like the rain
Mais comme la pluie
God knows I keep falling for you
Dieu sait que je ne cesse de tomber amoureux de toi
I don't know just what I'm gonna do
Je ne sais pas ce que je vais faire
Like the rain
Comme la pluie
To know this feeling is driving me insane
Savoir que ce sentiment me rend fou
But like the rain
Mais comme la pluie
I keep falling for you
Je ne cesse de tomber amoureux de toi
I don't know, yeah
Je ne sais pas, oui
But like the rain
Mais comme la pluie





Авторы: Shivon Alexander, Shivon Ines


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.