Kevin A.D feat. Alex M. Brinkley - Close - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kevin A.D feat. Alex M. Brinkley - Close




Close
Près de toi
Did it have a purpose?
Est-ce que ça avait un but ?
Messin up was it worth it
Est-ce que me gâcher valait le coup ?
Being pulled undersurface
Être tiré sous la surface
All in know is everything i try to do i fail cuz i fell into this burden
Tout ce que je sais, c'est que tout ce que j'essaie de faire, j'échoue parce que je suis tombé dans ce fardeau
Now whatcha gonna do?
Maintenant, qu'est-ce que tu vas faire ?
I hurt myself when you warned me
Je me suis blessé quand tu m'as prévenu
I kept forgetting everything that you told me
J'ai continué à oublier tout ce que tu m'as dit
Now i feel like i'm stuck fighting the old me
Maintenant, j'ai l'impression d'être coincé à me battre contre mon ancien moi
My heart is on fire
Mon cœur est en feu
Man i'm thinking that whole time it was thrown in hell
Mec, je pense que tout ce temps, il a été jeté en enfer
I'm confusing myself
Je me confonds
Throwing grace like a game in itself
Je lance la grâce comme un jeu en soi
Evil holdin me down while im screaming help
Le mal me retient pendant que je crie à l'aide
I don't know what i'm seeing right now
Je ne sais pas ce que je vois en ce moment
Cuz i been blinded by leading myself
Parce que j'ai été aveuglé par ma propre conduite
I need you close
J'ai besoin de toi près de moi
God should I believe any lies that they tell
Dieu, est-ce que je devrais croire tous les mensonges qu'ils racontent ?
Falling so ain't no picking it up
Tomber, c'est qu'il n'y a plus moyen de se relever
Too late he's already tearing it up
Trop tard, il est déjà en train de tout déchirer
You still thinking im makin it up
Tu penses toujours que je l'invente
I'm sitting here now begging to run
Je suis assis ici maintenant, à supplier de pouvoir courir
Pain is now
La douleur est maintenant
Stuck with me, ain't no way that i could thank it enough
Coincée avec moi, je ne pourrai jamais assez la remercier
Overdosing in my head
Overdose dans ma tête
I'm now convinced to start taking the drugs
Je suis maintenant convaincu de commencer à prendre des drogues
Cuz i know that i can overcome
Parce que je sais que je peux surmonter
Everything that i know i've become
Tout ce que je sais, je suis devenu
Memories hurt and its standing in front
Les souvenirs font mal et ils sont debout devant
Of me, my life its holding a grudge
Moi, ma vie, elle nourrit une rancœur
Against the one who said that He loved
Contre celui qui a dit qu'il aimait
Me even if im never enough
Moi, même si je ne suis jamais assez
Someone scary i locked in a cell
Quelqu'un de effrayant que j'ai enfermé dans une cellule
Cuz Im too scared, what if i'm hid myself?
Parce que j'ai trop peur, et si je me suis caché ?
I need you so close
J'ai besoin de toi si près
Just hold me here no don't let go
Tiens-moi juste ici, ne me lâche pas
I need you so close
J'ai besoin de toi si près
I need you so close
J'ai besoin de toi si près
Just hold me here no don't let go
Tiens-moi juste ici, ne me lâche pas
I need you so close
J'ai besoin de toi si près
Searching but there's no hope left
Je cherche, mais il ne reste plus d'espoir
Your shoes ain't fit in mine yet
Tes chaussures ne rentrent pas encore dans les miennes
If you cross that line you'll find that
Si tu traverses cette ligne, tu trouveras que
I'm paying my past with my death
Je paie mon passé avec ma mort
Broken heart is what I spotted
Cœur brisé, c'est ce que j'ai repéré
I'm scared of my past so I locked it
J'ai peur de mon passé, alors je l'ai enfermé
You wanna come inside like it's amusing
Tu veux entrer comme si c'était amusant
If you unlock my past I'ma lose it
Si tu déverrouilles mon passé, je vais le perdre
It's breaking apart ripping apart
Il se brise, se déchire
You really telling me I shouldn't never took it this far
Tu me dis vraiment que je n'aurais jamais aller aussi loin
That's actually why I hid from the start
C'est en fait pourquoi je me suis caché dès le départ
Whether if I'm angry or not thinking or not
Que je sois en colère ou non, que je réfléchisse ou non
When I walk in a room they making a plot
Quand j'entre dans une pièce, ils complotent
Making sure Im not escaping this side
En s'assurant que je ne m'échappe pas de ce côté
If I stay here they'll put chains in my mind
Si je reste ici, ils mettront des chaînes dans mon esprit
Making me leave who I am behind
Me faisant oublier qui je suis
Foggy life I can't see any light
Vie brumeuse, je ne vois aucune lumière
Dark in here hoping that I survive
Il fait sombre ici, j'espère que je survivrai
I Don't know when I run outta time
Je ne sais pas quand je serai à court de temps
You told me I gotta stay strong just wait a while God
Tu m'as dit que je devais rester fort, attends un peu, Dieu
How long? it feels like i'm far from your heart but
Combien de temps ? J'ai l'impression d'être loin de ton cœur, mais
You can do what you decide you can leave me behind
Tu peux faire ce que tu décides, tu peux me laisser tomber
And if you let me go then what's the point of life huh?
Et si tu me laisses partir, alors quel est le but de la vie, hein ?
I need you so close
J'ai besoin de toi si près
Just hold me here no don't let go
Tiens-moi juste ici, ne me lâche pas
I need you so close
J'ai besoin de toi si près
I need you so close
J'ai besoin de toi si près
Just hold me here no don't let go
Tiens-moi juste ici, ne me lâche pas
I need you so close
J'ai besoin de toi si près





Авторы: Kevin Dejesus

Kevin A.D feat. Alex M. Brinkley - Mim
Альбом
Mim
дата релиза
07-05-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.