Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            La Trieste (Live)
Ла Триест (Live)
                         
                        
                            
                                        Tic 
                                        toc 
                                        the 
                                        feelig 
                                        stops, 
                                            I 
                                        sense 
                                        that 
                                        inner 
                                        drop, 
                                        it's 
                                        inside 
                                        my 
                                        head 
                            
                                        Тик-так, 
                                        чувства 
                                        замирают, 
                                            я 
                                        чувствую 
                                        внутренний 
                                        спад, 
                                        это 
                                            в 
                                        моей 
                                        голове. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        feel 
                                        your 
                                        energy, 
                                        my 
                                        old 
                                        age 
                                        enemy, 
                                        hey, 
                                        what's 
                                        that 
                                        you 
                                        said? 
                            
                                            Я 
                                        чувствую 
                                        твою 
                                        энергию, 
                                        моя 
                                        давняя 
                                        врагиня, 
                                        эй, 
                                        что 
                                        ты 
                                        сказала? 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        think 
                                        of 
                                        all 
                                        those 
                                        lies, 
                                            I 
                                        ask 
                                        the 
                                        question 
                                        why 
                                        we 
                                        did 
                                        what 
                                        we 
                                        did 
                            
                                            Я 
                                        думаю 
                                        обо 
                                        всей 
                                        этой 
                                        лжи, 
                                            я 
                                        спрашиваю, 
                                        почему 
                                        мы 
                                        сделали 
                                        то, 
                                        что 
                                        сделали. 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        Trieste 
                                        calls 
                                        my 
                                        name, 
                                            I 
                                        feel 
                                            I 
                                        go 
                                        insane 
                            
                                        Ла 
                                        Триест 
                                        зовет 
                                        меня, 
                                            я 
                                        схожу 
                                            с 
                                        ума. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        thought 
                                        she 
                                        was 
                                        dead 
                            
                                            Я 
                                        думал, 
                                        ты 
                                        мертва. 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        Trieste, 
                                        where 
                                        are 
                                        you 
                                        now, 
                                        do 
                                        you 
                                        hurt 
-                                        hurt 
                                        me 
                                        somehow 
                            
                                        Ла 
                                        Триест, 
                                        где 
                                        ты 
                                        сейчас, 
                                        ты 
                                        причиняешь 
                                        боль 
-                                        причиняешь 
                                        мне 
                                        боль 
                                        как-то? 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        La 
                                        Trieste, 
                                        where 
                                        are 
                                        you 
                                        now, 
                                        do 
                                        you 
                                        hurt 
-                                        hurt 
                                        me 
                                        somehow 
                            
                                        Ла 
                                        Триест, 
                                        где 
                                        ты 
                                        сейчас, 
                                        ты 
                                        причиняешь 
                                        боль 
-                                        причиняешь 
                                        мне 
                                        боль 
                                        как-то? 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        wash 
                                        in 
                                        pores 
                                        of 
                                        rain 
                                        to 
                                        hide 
                                        that 
                                        hated 
                                        pain 
                                        for 
                                        someone 
                                        whose 
                                        dead 
                            
                                            Я 
                                        омываюсь 
                                        струями 
                                        дождя, 
                                        чтобы 
                                        скрыть 
                                        эту 
                                        ненавистную 
                                        боль 
                                        по 
                                        той, 
                                        кто 
                                        мертва. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        feel 
                                        her 
                                        come 
                                        for 
                                        me, 
                                        my 
                                        old 
                                        age 
                                        enemy, 
                                        why 
                                        can't 
                                        we 
                                        forget? 
                            
                                            Я 
                                        чувствую, 
                                        как 
                                        ты 
                                        идешь 
                                        за 
                                        мной, 
                                        моя 
                                        давняя 
                                        врагиня, 
                                        почему 
                                        мы 
                                        не 
                                        можем 
                                        забыть? 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        feel 
                                        it 
                                        coming 
                                        on 
                                        that 
                                        feelings 
                                        growing 
                                        strong, 
                                        stronger 
                                        than 
                                        hate 
                            
                                            Я 
                                        чувствую, 
                                        как 
                                        это 
                                        накатывает, 
                                        это 
                                        чувство 
                                        крепнет, 
                                        сильнее, 
                                        чем 
                                        ненависть. 
                            
                         
                        
                            
                                        For 
                                        what 
                                            I 
                                        used 
                                        to 
                                        be 
                                        with 
                                        you 
                                        controlling 
                                        me 
                            
                                        За 
                                        то, 
                                        кем 
                                            я 
                                        был, 
                                        когда 
                                        ты 
                                        управляла 
                                        мной. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        killed 
                                        you 
                                        but 
                                        still 
                                        you're 
                                        not 
                                        dead 
                            
                                            Я 
                                        убил 
                                        тебя, 
                                        но 
                                        ты 
                                        все 
                                        еще 
                                        жива. 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        Trieste... 
                            
                                        Ла 
                                        Триест... 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                            a 
                                        feeling, 
                                        it's 
                                            a 
                                        feeling, 
                                        it's 
                                        inside 
                                        my 
                                        head 
                            
                                        Это 
                                        чувство, 
                                        это 
                                        чувство, 
                                        оно 
                                            в 
                                        моей 
                                        голове. 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                            a 
                                        feeling, 
                                        it's 
                                            a 
                                        feeling, 
                                            I 
                                        killed 
                                        you 
                                        but 
                                        still 
                                        you're 
                                        not 
                                        dead 
                            
                                        Это 
                                        чувство, 
                                        это 
                                        чувство, 
                                            я 
                                        убил 
                                        тебя, 
                                        но 
                                        ты 
                                        все 
                                        еще 
                                        жива. 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        Trieste... 
                            
                                        Ла 
                                        Триест... 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        Killing 
                                        me, 
                                        it's 
                                        killing 
                                        me, 
                                        it's 
                                        killing 
                                        me, 
                                        it's 
                                        killing 
                                        me 
                            
                                        Это 
                                        убивает 
                                        меня, 
                                        это 
                                        убивает 
                                        меня, 
                                        это 
                                        убивает 
                                        меня, 
                                        это 
                                        убивает 
                                        меня. 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        killing 
                                        me, 
                                        it's 
                                        killing 
                                        me, 
                                        it's 
                                        killing 
                                        me 
                            
                                        Это 
                                        убивает 
                                        меня, 
                                        это 
                                        убивает 
                                        меня, 
                                        это 
                                        убивает 
                                        меня. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        killed 
                                        you 
                                        but 
                                        still 
                                        you're 
                                        not 
                                        dead 
                            
                                            Я 
                                        убил 
                                        тебя, 
                                        но 
                                        ты 
                                        все 
                                        еще 
                                        жива. 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        Trieste... 
                            
                                        Ла 
                                        Триест... 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        killing 
                                        me, 
                                        it's 
                                        killing 
                                        me, 
                                        it's 
                                        killing 
                                        me, 
                                        it's 
                                        killing 
                                        me... 
                            
                                        Это 
                                        убивает 
                                        меня, 
                                        это 
                                        убивает 
                                        меня, 
                                        это 
                                        убивает 
                                        меня, 
                                        это 
                                        убивает 
                                        меня... 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: RAYMOND GARVEY, SEBASTIAN PADOTZKE, UWE BOSSERT, MIKE GOMMERINGER, PHILLIP RAUENBUSCH
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.