Текст и перевод песни Reamonn - Serpentine - Live aus dem Postbahnhof, 07.05.2006

Serpentine - Live aus dem Postbahnhof, 07.05.2006

Lost on a road going nowhere
Trying to take on the world
Searching for some one who understands
Sweet girl, sweet girl
Walking through fields of fire
Hopelessly reaching for the skies
Watching the flames growing higher
Tonight

And she danced like serpentine
She′s my burning desire
She mystifies
Her loves sets me on fire
Oh oh oh,
Oh oh oh oh oh.

Caught in a fear of embracing
Waiting for the beauty to arrive
All of the fears that you're facing
Sweet child sweet child
No one can stop us from reaching
Who says the Innocent survive
One more step into nowhere
Goodbye

She danced like serpentine
She′s my burning desire
She's mystifies
Her loves lifting me higher than high

No one can stand in our way
Nothing can stop us on this day
I've never felt like this way

Can′t let you slip away
Oh, oh
Can′t let you slip away
Oh, oh
Can't let you slip away
Oh, oh

She danced like serpentine
She′s my only desire
She mystifies
Her loves taking
Me higher

Serpentine - Live aus dem Postbahnhof, 07.05.2006

Perdu sur une route qui ne mène nulle part
Essayer de conquérir le monde
À la recherche de quelqu'un qui comprend
Ma douce, ma douce
Marcher à travers des champs de feu
Atteindre désespérément le ciel
Regarder les flammes monter
Ce soir

Et elle dansait comme une serpentine
C'est mon désir brûlant
Elle me mystifie
Son amour me met le feu
Oh oh oh,
Oh oh oh oh oh.

Pris dans la peur d'embrasser
Attendre que la beauté arrive
Toutes les peurs que tu affronte
Mon doux enfant, mon doux enfant
Personne ne peut nous empêcher d'atteindre
Qui dit que l'innocent survit
Un pas de plus vers le néant
Au revoir

Elle dansait comme une serpentine
C'est mon désir brûlant
Elle me mystifie
Son amour me soulève plus haut que haut

Personne ne peut se mettre en travers de notre chemin
Rien ne peut nous arrêter aujourd'hui
Je ne me suis jamais senti comme ça

Je ne peux pas te laisser partir
Oh, oh
Je ne peux pas te laisser partir
Oh, oh
Je ne peux pas te laisser partir
Oh, oh

Elle dansait comme une serpentine
C'est mon seul désir
Elle me mystifie
Son amour m'emmène
Plus haut