Текст и перевод песни Reamonn - The Only Ones (single version with Lucie Silvas)

The Only Ones (single version with Lucie Silvas)

Sweet the hands that
Laid me to the ground
Sweet the voice that
Makes the sweetest sound

And I won't go down
I won't go down
On my knees
There's just you and me
We are the only ones

I've heard of love that
Inside she makes you strong
In your arms is where I
I Feel I belong

And it's only
If you want it
I'll be gone
There's just you and me
We are the only ones

It's a brand new day
We'll take it as it comes
There's nothing left to say
Cause it's all been said and done

And if the lights go out
We'll be the burning sun
There's just you and me
We are the only ones

There's just you and me
Hold on tight
We'll make it through the night
Just you and me
We are the only ones

And if the lights go out
We'll be the burning sun
And In the Darkest of nights
We'll be the only ones
And If we hold on tight
We'll make it through the night
There's just you and me
We are the only ones
And there's just you and me
We are the only ones

Les Seuls (version single avec Lucie Silvas)

Douces les mains qui
M'ont mis à terre
Douce la voix qui
Fait le son le plus doux

Et je ne tomberai pas
Je ne tomberai pas
À genoux
Il n'y a que toi et moi
Nous sommes les seuls

J'ai entendu parler de l'amour qui
À l'intérieur, elle te rend fort
Dans tes bras, c'est là où je
Je me sens chez moi

Et ce n'est que
Si tu le veux
Je serai parti
Il n'y a que toi et moi
Nous sommes les seuls

C'est un tout nouveau jour
On le prendra comme il vient
Il n'y a plus rien à dire
Parce que tout a été dit et fait

Et si les lumières s'éteignent
On sera le soleil brûlant
Il n'y a que toi et moi
Nous sommes les seuls

Il n'y a que toi et moi
Tiens bon
On va passer la nuit
Juste toi et moi
Nous sommes les seuls

Et si les lumières s'éteignent
On sera le soleil brûlant
Et dans les nuits les plus sombres
On sera les seuls
Et si on s'accroche
On va passer la nuit
Il n'y a que toi et moi
Nous sommes les seuls
Et il n'y a que toi et moi
Nous sommes les seuls