Heady - Reaper перевод на немецкий

Heady

Too much alcohol starting to say shit
Didn′t mean I love you I'm just wasted
Just one night monogamy overrated
Damn she look too good when I get faded
Drink another one, start getting naked

Oh I′ve felt this feeling before
My god
It's coming in hot, it's coming in hot
I′m sorry I can′t do this no more
'Cause girl

I′m sickened by the thought of it all
Oh don't take it personally please
I′m just sickened by the thought of it all
Oh this feeling weakening my knees

Now it's weird let me try to inform you
Love related sorrow I′ve grown numb to
Heartbreak just ain't something I can go through
New age love a game don't wanna play you

I′m sickened by the thought of it all
Oh don′t take it personally please
I'm just sickened by the thought of it all
Oh this feeling weakening my knees
I′m sickened by the thought of it all
Oh don't take it personally please
I′m just sickened by the thought of it all
Oh this feeling weakening my knees

Liar she said I'm her only desire
Afternoon get home to find the bedroom on fire
There she lay as I left it and preach in the choir
Some recycled bullshit heard it all this girl a
Liar she said I′m her only desire
One I'd die for we had all the plans to conspire
Only if I knew nothing more than a supplier

I'm sickened by the thought of it all
(Liar she said I′m her only desire)
(Afternoon get home to find the bedroom on fire)
I′m just sickened by the thought of it all
(There she lay as I left it and preach in the choir)
(Some recycled bullshit heard it all this girl a)
I'm sickened by the thought of it all
(Liar she said I′m her only desire)
I'm just sickened by the thought of it all
I′m sickened by the thought of it all
Oh don't take it personally please
I′m just sickened by the thought of it all
Oh this feeling weakening my knees
I'm sickened by the thought of it all
Oh don't take it personally please
I′m just sickened by the thought of it all
Oh this feeling weakening my knees

Heady

Zu viel Alkohol, fang an Scheiße zu labern
Meinte nicht "Ich liebe dich", bin nur betrunken
Eine Nacht Monogamie - völlig überbewertet
Verdammt, sie sieht zu gut aus, wenn ich dicht bin
Noch einen Drink, fang an dich auszuziehen

Oh, dies Gefühl kam schonmal vor
Mein Gott
Es kommt heiß, es kommt brennend heiß
Tut mir leid, ich kann nicht mehr
Denn Mädchen

Ekel vor dem Ganzen macht mich krank
Oh, nimm's nicht persönlich, bitte
Bin einfach angeekelt von dem Ganzen
Dieses Gefühl lässt meine Knie erweichen

Jetzt wird's komisch, lass mich's erklären
Liebeskummer, dagegen bin ich immun
Herzschmerz kann ich einfach nicht durchsteh'n
Neue Liebe ist ein Spiel - will nicht mitspielen

Ekel vor dem Ganzen macht mich krank
Oh, nimm's nicht persönlich, bitte
Bin einfach angeekelt von dem Ganzen
Dieses Gefühl lässt meine Knie erweichen
Ekel vor dem Ganzen macht mich krank
Oh, nimm's nicht persönlich, bitte
Bin einfach angeekelt von dem Ganzen
Dieses Gefühl lässt meine Knie erweichen

Lügnerin, sagte ich wär ihr einz'ger Traum
Nachmittags Heimkehr - Schlafzimmer steht in Flamm'n
Da lag sie, wie ich's zurückließ, predig im Chor
Wiederholter Bullshit, kannte alles - dies Mädchen ist ne
Lügnerin, sagte ich wär ihr einz'ger Traum
Einer, für den ich sterb, wir planten Verschwörung
Hätt ich nur gewusst: Nichts als ein Versorger

Ekel vor dem Ganzen macht mich krank
(Lügnerin, sagte ich wär ihr einz'ger Traum)
(Nachmittags Heimkehr - Schlafzimmer steht in Flamm'n)
Bin einfach angeekelt von dem Ganzen
(Da lag sie, wie ich's zurückließ, predig im Chor)
(Wiederholter Bullshit, kannte alles - dies Mädchen ist ne)
Ekel vor dem Ganzen macht mich krank
(Lügnerin, sagte ich wär ihr einz'ger Traum)
Bin einfach angeekelt von dem Ganzen
Ekel vor dem Ganzen macht mich krank
Oh, nimm's nicht persönlich, bitte
Bin einfach angeekelt von dem Ganzen
Dieses Gefühl lässt meine Knie erweichen
Ekel vor dem Ganzen macht mich krank
Oh, nimm's nicht persönlich, bitte
Bin einfach angeekelt von dem Ganzen
Dieses Gefühl lässt meine Knie erweichen