Текст и перевод песни Reason feat. Ginger Trill - Cashless Society

Cashless Society

Swipe, no cash
Swipe, no cash
Swipe, no cash
Swipe, no cash
Swipe, no cash
Swipe, no cash
Swipe, no cash
Swipe, no cash
I'm from a cashless society
The biggest part of the economy
Where poverty is the equality
And everything happening violently
But then we talk about it quietly
And then we go about it cowardly
'Cause getting arrested is never a stress for them niggas
They always gon cop a plea
That's when they come back with a lot of beef
Like they're from Miami, with all the heat
They wanting your numbers like lotteries
But like winning a Grammy you gotta speak
Telling you shut up and drop on knees
You screaming and begging Oh Stop It Please
They not even asking you properly
With your wife and the kids property
K1, K1, K1, I don't know who safe though
We want paper major
Anything gon change though
These drugs make us wake up
Get the money any way though
They just make us braver
Ask my nigga Dajo
Nearly lost a finger tryna figure
Why these little niggas got hate though
Could've been the bigger nigger
Let it simmer, but it got a little racial
So then he went again
'Cause he wouldn't let?
Little did he get it
You can never get a hater nigga tryna waste you
High schools, no cash
Bottle stores, no cash
Corner stores, no cash
Prostitutes, no cash
Hospitals, no cash
Cops got no cash
Church got more cash
Swipe swipe no cash
Hook
Swipe swipe, no cash x 8
I'm from a broken society
Law is part of the economy
Colonisers stole the land from us
But I'm not about the polotik
Bottoms line we get the bottoms
That you gotta buy the land you want some property
Wasn't educated properly
Fuck I know about a title deed
Prolly catch me at the intersection
With a sign that says please hire me
No food, no money
No one to look up to or inspire me
The only people who survive here doin crime here
That's the irony
But my people tired of crying here
Busy dyin here
At the bottom of the crab bucket that we call society
Hospitals got no cash, cop stations, no vans
Skater kids got no Vans
Skater park got no ramps
Thugs hang around to gang bang
Kids caught up in the cross fire
Over turf wars, gang land
Swipe swipe no cash
My people ride or die, no gas
For the right price
Know some buck guys who could drive by your mans
Night night no lullaby
Yeah I'm talking about the other side
My people come from the other side
Where you either or become an otherwise
Become a victim of a system
Perfectly designed for you to not survive it
Like when Nyaope hit the township
Had them teenage boys wildin
Lives lost over violence
Gun shots, screams, sirens
Cameras ain't go live then
They forgot about us, I remind them
High schools, no cash
Bottle stores, no cash
Corner stores, no cash
Prostitutes, no cash
Hospitals, no cash
Cops got no cash
Church got more cash
Swipe swipe no cash
End

Société sans numéraire

Carte bleue, pas d'espèces
Carte bleue, pas d'espèces
Carte bleue, pas d'espèces
Carte bleue, pas d'espèces
Carte bleue, pas d'espèces
Carte bleue, pas d'espèces
Carte bleue, pas d'espèces
Carte bleue, pas d'espèces
Je viens d'une société sans numéraire
La plus grande partie de l'économie
Où la pauvreté est l'égalité
Et tout arrive violemment
Mais on en parle tranquillement
Et puis on s'y prend lâchement
Parce que se faire arrêter n'est jamais un stress pour ces négros
Ils vont toujours faire appel
C'est là qu'ils reviennent avec beaucoup de rancœur
Comme s'ils venaient de Miami, avec toute la chaleur
Ils veulent tes numéros comme des loteries
Mais comme gagner un Grammy, il faut parler
Te dire de la fermer et de te mettre à genoux
Tu cries et tu supplies Arrêtez, s'il vous plaît
Ils ne te demandent même pas correctement
Avec ta femme et tes enfants
K1, K1, K1, je ne sais pas qui est en sécurité
On veut du papier majeur
Quelque chose va changer
Ces drogues nous réveillent
On prend l'argent de toute façon
Ils nous rendent juste plus courageux
Demande à mon pote Dajo
J'ai failli perdre un doigt à essayer de comprendre
Pourquoi ces petits négros ont de la haine
Aurait pu être le plus grand négro
Laisse mijoter, mais c'est devenu un peu racial
Alors il y est retourné
Parce qu'il ne voulait pas laisser faire ?
Il n'a pas compris
Tu ne peux jamais avoir un négro haineux qui essaie de te gaspiller
Lycées, pas d'argent liquide
Magasins d'alcool, pas d'argent liquide
Épiceries, pas d'argent liquide
Prostituées, pas d'argent liquide
Hôpitaux, pas d'argent liquide
Les flics n'ont pas d'argent liquide
L'église a plus d'argent liquide
Carte bleue, pas d'argent liquide
Refrain
Carte bleue, carte bleue, pas d'argent liquide x 8
Je viens d'une société brisée
La loi fait partie de l'économie
Les colonisateurs nous ont volé nos terres
Mais je ne suis pas là pour parler politique
Le résultat, c'est qu'on a les bas-fonds
Que tu dois acheter le terrain pour avoir une propriété
N'a pas été éduqué correctement
Putain, je sais ce qu'est un titre de propriété
Tu me trouveras probablement à l'intersection
Avec une pancarte sur laquelle il est écrit "s'il vous plaît, embauchez-moi"
Pas de nourriture, pas d'argent
Personne pour m'admirer ou m'inspirer
Les seules personnes qui survivent ici font du crime ici
C'est l'ironie
Mais mon peuple en a marre de pleurer ici
Occupé à mourir ici
Au fond du seau à crabes que nous appelons société
Les hôpitaux n'ont pas d'argent, les commissariats, pas de fourgons
Les skateurs n'ont pas de Vans
Le skatepark n'a pas de rampes
Les voyous traînent pour faire des guerres de gangs
Des enfants pris entre deux feux
À cause des guerres de territoire, gang land
Carte bleue, pas d'argent liquide
Mon peuple roule ou meurt, pas d'essence
Pour le bon prix
Je connais des mecs qui pourraient passer devant chez ton mec
Bonne nuit, pas de berceuse
Ouais, je parle de l'autre côté
Mes gens viennent de l'autre côté
Où tu es soit, soit tu deviens un autre
Devenir victime d'un système
Parfaitement conçu pour que tu ne lui survives pas
Comme quand le Nyaope a frappé le township
Avait ces adolescents qui se déchaînaient
Des vies perdues à cause de la violence
Coups de feu, cris, sirènes
Les caméras n'étaient pas en direct à l'époque
Ils nous ont oubliés, je le leur rappelle
Lycées, pas d'argent liquide
Magasins d'alcool, pas d'argent liquide
Épiceries, pas d'argent liquide
Prostituées, pas d'argent liquide
Hôpitaux, pas d'argent liquide
Les flics n'ont pas d'argent liquide
L'église a plus d'argent liquide
Carte bleue, pas d'argent liquide
Fin