REASON feat. Xian Bell - Drive Slow / Taste Like Heaven - перевод песни на русский

Текст и перевод песни REASON feat. Xian Bell - Drive Slow / Taste Like Heaven




Yeah
Да!
Bunta-bunta-bunta-bunt-bunta-bunta-bunt
Бунта-бунта-бунта-бунта-бунта-бунта-бунта
My grandfather used to tell me like
Мой дед говорил мне, что
The good die young, everything he said proven
Хорошие умирают молодыми, все, что он говорил, доказано.
Ever since Del died, they got my head ruined
С тех пор, как умер Дэл, они разрушили мою голову.
My prayers go out to his loved ones, I'm sittin' here fucked up
Мои молитвы обращены к его близким, я сижу здесь, пиздец.
Can't remember the last thing that I said to him, man this shit crazy
Не могу вспомнить последнее, что я ему сказал, Чувак, это безумие.
Wasn't the closest, nah, but every meet was special
Не был ближе всех, нет, но каждая встреча была особенной.
Got me recruitin' shit, we almost shared a team together
Я набираю на работу, мы почти разделили команду.
Worked on our jumper, cone drills, we shared our dream together
Мы работали над нашим прыгуном, сверлами, мы разделили нашу мечту вместе.
And now that nigga gone, but I mean whatever
И теперь этот ниггер ушел, но я имею в виду что угодно.
Not a disrespectful whatever, more like "REASON, you never
Не неуважительно, что бы там ни было, больше похоже на "разум, ты никогда
Made the effort, and now you preachin' that he's special'"
Приложил усилия, и теперь ты проповедуешь, что он особенный".
Touché, those hypocritical lies
Туше, эта лицемерная ложь.
These my thoughts while in traffic, takin' off my nigga tie
Это мои мысли, пока я в пробке, снимаю галстук с ниггера.
It's been a long day, but tomorrow I'm paid
Это был долгий день, но завтра мне заплатят.
Been slavin' and workin' hard, prayin' I get a raise
Я раб и усердно работаю, молюсь, чтобы я получил прибавку.
This that drive slow music,
Это, что диск медленной музыки,
In traffic textin' bitches from your iPhone music
В пробке, текстовых сучек с вашего iPhone музыки.
You text, you wanna see her, she like, "I know stupid"
Ты пишешь, хочешь увидеть ее, она говорит:"Я знаю, глупо".
Instantly you think about how loud
Моментально ты думаешь о том, как громко.
She be screamin' when you diggin' her out
Она кричит, когда ты выкапываешь ее.
You in the hood, you could've been plottin' how to get out
Ты в гетто, ты мог бы замышлять, как выбраться.
But you text your address, now her nigga in route
Но ты пишешь свой адрес, а теперь ее ниггер в пути.
So drive slow, you never know (drive slow, drive)
Так что двигайся медленно, ты никогда не знаешь (двигайся медленно, двигайся).
Cause nowadays hitches fuck niggas to get some dough (drive, drive)
Потому что в наши дни сучки трахают ниггеров, чтобы получить бабло (драйв, драйв).
And everybody itching to figure a way to blow
И все жаждут найти способ взорваться.
As long as you chasing money you won't lose a single hoe, my nigga
Пока ты гоняешься за деньгами, ты не потеряешь ни одной шлюхи, мой ниггер.
Drive slow
Двигайся медленно.
(Drive slow, drive slow, drive slow)
(Двигайся медленно, двигайся медленно, двигайся медленно)
Look, you never know, homie, about these hoes, homie
Слушай, ты никогда не знаешь, братишка, об этих шлюхах, братишка.
You need to pump your brakes nigga
Тебе нужно качать тормоза, ниггер.
Free my nigga Fonz, he taught me this rap shit at an early age
Освободи моего ниггера Фонца, он научил меня этому рэпу в раннем возрасте.
The pressure from it can send you into an early grave
Давление от него может отправить тебя в раннюю могилу.
Be dead tired tryna make a living from it
Будь мертва, устала, пытаюсь зарабатывать на жизнь этим.
Get the little things, take it and get bigger from it
Бери мелочи, бери и получай от этого больше.
Niggas runnin' the game with catchy
Ниггеры запускают игру с броской.
Beats and labels that don't do shit
Биты и лейблы, которые ничего не делают.
Put every dollar behind it to push your new shit
Положи каждый доллар за него, чтобы толкнуть свое новое дерьмо.
Praying the right night hear it to make a couple of bands
Молюсь, чтобы ночь прошла правильно, услышь это, чтобы сделать пару групп.
I swear this shit feel like it's higher stakes than Ruth's Chris
Клянусь, такое чувство, что ставки выше, чем у Рут Крис.
And label beatings like you know that I'm spitting
И бейтесь, как будто вы знаете, что я плюю.
I know that they listen, they know every lyric, and they respond like
Я знаю, что они слушают, они знают каждую лирику, и они отвечают так:
"REASON, dye your hair, they gotta know that you different"
"Причина, покрась волосы, они должны знать, что ты другой".
I know my presence lacking but you know that I'm gifted
Я знаю, мне не хватает моего присутствия, но ты знаешь, что я одарен.
I'm tryna kill these niggas
Я пытаюсь убить этих ниггеров.
My name should be ringin', I need that bell from niggas
Мое имя должно звенеть, мне нужен звонок от ниггеров.
But being real, I don't put enough to myself here
Но, будучи настоящим, я не достаточно для себя вкладываю.
Gotta figure out a way to make music they wanna play
Нужно найти способ сделать музыку, которую они хотят играть.
'Cause niggas quit their dreams everyday and press play
Потому что ниггеры бросают свои мечты каждый день и нажимают "play".
And drive slow, you never know (drive slow, drive)
И ехать медленно, ты никогда не знаешь (ехать медленно, ехать)
Cause nowadays hitches fuck niggas to get some dough (drive, drive)
Потому что в наши дни сучки трахают ниггеров, чтобы получить бабло (драйв, драйв).
And everybody itching to figure a way to blow
И все жаждут найти способ взорваться.
As long as you chasing money you won't lose a single hoe, my nigga
Пока ты гоняешься за деньгами, ты не потеряешь ни одной шлюхи, мой ниггер.
Drive slow
Двигайся медленно.
(Drive slow, drive slow, drive slow)
(Двигайся медленно, двигайся медленно, двигайся медленно)
Look, you never know, homie, about these hoes, homie
Слушай, ты никогда не знаешь, братишка, об этих шлюхах, братишка.
You need to...
Тебе нужно...
Take 'em to church
Отведи их в церковь.
Whoo-hoo-hoo
У-у-у-у!
Gettin' out on a Sunday, it's so sweet (so, so, so, so)
Выбираюсь в воскресенье, это так мило (так, так, так, так)
Tastes like a little bit of heaven
На вкус как кусочек рая.
Whoo-hoo-hoo
У-у-у-у!
Gettin' out on a Sunday, it's so sweet baby (so soulful, so soulful)
Выбираясь в воскресенье, это так сладко, детка (так душевно, так душевно)
Tastes like a little bit of heaven
На вкус как кусочек рая.
Look, what you know 'bout bein' the
Посмотри, что ты знаешь о том, чтобы быть ...
Coldest nigga killin' shit filled with gold
Самый холодный ниггер убивает дерьмо, наполненное золотом.
And everything you said was platinum, but ain't no records sold
И все, что ты сказала, было платиновым, но ни одной пластинки не было продано.
Been tryna get my name a ring (a ring) but ain't no one proposed
Я пытаюсь найти свое имя, кольцо (кольцо), но никто не предложил.
I swear that nigga you've been waitin' for right under your nose
Клянусь, ниггер, которого ты ждал прямо под носом.
Look I've been doing a lotta thinkin' homie
Послушай, я много думал о брате.
Wish I had a dollar for every time niggas was sleepin' on me (snooze)
Жаль, что у меня не было доллара за каждый раз, когда ниггеры спали на мне.
No new friends, no, no, no, no, last thing I need is homies
Никаких новых друзей, нет, нет, нет, нет, нет, последнее, что мне нужно-это друзья.
Cause my crew tighter than virgin pussy
Потому что моя команда крепче, чем девственная киска.
Lately been curvin' groupies and bitches I
В последнее время я курю фанаток и сучек.
Wanted to toss me ass now they throwin' pussy
Хотел подбросить мне задницу, теперь они кидают киску.
Man that shit crazy, look, my girl don't want me to catch stacks
Чувак, это безумие, смотри, моя девочка не хочет, чтобы я ловил косяки.
When every move can change your life, then every step's a death trap
Когда каждое движение может изменить твою жизнь, каждый шаг-смертельная ловушка.
Niggas claim they flow is nice,
Ниггеры утверждают, что они текут хорошо,
But nigga I'm screamin' let's test that
Но ниггер, я кричу, давай проверим это.
'Cause I swear I don't believe these niggas
Потому что, клянусь, я не верю этим ниггерам.
Be anything in the world, but I don't wanna be these niggas
Будь кем угодно на свете, но я не хочу быть этими ниггерами.
I make my music for the streets, I'm tryna reach these niggas
Я делаю свою музыку для улиц, я пытаюсь дотянуться до этих ниггеров.
[?] be my family tree and I can't leave my niggas, that's leavin' tree
[?] будь моим семейным древом, и я не могу оставить своих ниггеров, это оставляющее дерево.
Best out, shit you could bet that, uh
Лучше всего, черт возьми, ты можешь поспорить, что ...
Mil huntin',
Мил хантин!
Comin' after meals like wet naps, work too hard to be set back
Приходишь после еды, как мокрый сон, слишком усердно работаешь, чтобы вернуться.
From rookie Kobe air ballin' to
От новобранца Kobe air ballin ' до
Becomin' nicer than Paul Pierce with a step back
Становится лучше, чем Пол Пирс с шагом назад.
So limits, we gon' test that
Так что пределы, мы будем испытывать это.
They gotta know we were sent here to be kings
Они должны знать, что нас послали сюда, чтобы стать королями.
They gotta know we...
Они должны знать, что мы...
[Yo, yo, P, I think this is the spot,
[Йоу, йоу, Пи, думаю, это то самое место.
Think this is the spot. Pass me that real quick
Думаю, это то самое место, Передай мне это очень быстро.
(Oh this definitely the spot.
(О, это определенно то место.
They got strobe lights out here? Flo got us at the disco)
У них здесь есть стробоскопы? мы на дискотеке?
Nigga, it's some bitches at this one. I can't wait
Ниггер, здесь одни телки, я не могу дождаться.
(Look at the disco nigga. This nigga IT was dancin' on niggas.)
(Посмотри на диско-ниггера. этот ниггер танцевал на ниггеров.)
Fuck IT, this shit does look lit out here.
К черту все, эта хрень выглядит освещенной.
Let me throw my shit in the trunk too, let's go
Дай мне тоже бросить свое дерьмо в багажник, поехали!
Yeah, yeah, P, pass me your shit- Paul,
Да, да, Пи, передай мне свое дерьмо-пол.
Gimme your shit too. We'll put it all in the trunk]
Дай мне и свое дерьмо. мы положим все это в багажник.]







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.