REASON - At It Again - перевод текста песни на французский

At It Again - REASONперевод на французский




At It Again
Encore une fois
Ayy
Ouais
At it again
Encore une fois
I said ain't no turning back, but I'm at it again
J'ai dit qu'il n'y a pas de retour en arrière, mais je recommence
Ayy, back to the wins (back to the wins)
Ouais, de retour aux victoires (de retour aux victoires)
Say she don't usually do this but she at it again
Elle dit qu'elle ne fait pas ça d'habitude, mais elle recommence
New Coup (big body, bitch)
Nouveau Coup (grosse caisse, chérie)
This shit impeccable
C'est impeccable
Say she don't usually do this, I'm exceptional
Elle dit qu'elle ne fait pas ça d'habitude, je suis exceptionnel
New diamonds shining, I just had it lushable
Nouveaux diamants qui brillent, je viens de les avoir
Headed to millies
Direction le million
I write my future, it's easy as legible
J'écris mon avenir, c'est aussi simple que lisible
Shout my credit incredible
Ma cote de crédit est incroyable
Big gas, I been smoking on medical
De la grosse herbe, je fume du médical
Big body waste, that is my schedule
Grosse consommation, c'est mon emploi du temps
Ayy
Ouais
I'm at it again
Je recommence
Just hit a model, it's raising my status again
Je viens de pécho une mannequin, ça rehausse mon statut
It's top dawg, ho, we got the advantage again
C'est le top dog, chérie, on a l'avantage
Niggas bragging in their raps, I such a rag out
Ces mecs se vantent dans leurs raps, je suis tellement enragé
Got more than most, feel I ain't good enough
J'ai plus que la plupart, mais je ne me sens pas assez bien
Time to make the check, that shit a pick-me-up
Il est temps de toucher le chèque, ça me remonte le moral
Phone calls, I got SZA my cellular
Des appels, j'ai SZA sur mon portable
Moms good, pops good, that's a level up
Maman va bien, papa va bien, c'est un cran au-dessus
Why you ain't winning? 'Cause you ain't good enough
Pourquoi tu ne gagnes pas ? Parce que tu n'es pas assez bien
My success is a big lesson, you bitch
Mon succès est une grande leçon, ma belle
Wild nigga, I been reckless, bitch
Je suis un type sauvage, j'ai été imprudent, ma belle
Coming straight for your necklace, bitch
Je viens pour ton collier, ma belle
Ayy
Ouais
I'm at it again
Je recommence
I said ain't no turning back, but I'm at it again
J'ai dit qu'il n'y a pas de retour en arrière, mais je recommence
Ayy, I'm back to the wins
Ouais, je suis de retour aux victoires
Say she don't usually do this but she at it again
Elle dit qu'elle ne fait pas ça d'habitude, mais elle recommence
I don't want it if it's regular (what?)
Je ne veux pas de quelque chose de banal (quoi ?)
Fake body that's irregular (what?)
Un corps faux, c'est irrégulier (quoi ?)
Say you different, that's your regular (what?)
Tu dis que tu es différente, c'est ton truc habituel (quoi ?)
Sneak dissing, that's your regular
Des critiques sournoises, c'est ton truc habituel
Wheels losing, that's a regular
Des roues qui patinent, c'est habituel
Nothing but big dubs on the schedule
Que des grosses victoires à l'emploi du temps
Hit it 'til she tapping out, I'm competitive
Je la pousse jusqu'à ce qu'elle abandonne, je suis compétitif
Brought her friend through and pass it to brethren
J'ai amené son amie et je la passe à mes frères
Ayy
Ouais
I'm at it again
Je recommence
Great challenge, I'ma stack it again
Un grand défi, je vais empiler à nouveau
Y'all ain't really 'bout that action to win
Vous n'êtes pas vraiment prêts à l'action pour gagner
Niggas been bragging regular, lil' bitch
Ces mecs se vantent tout le temps, petite
I don't speak broke, I'm in beast mode
Je ne parle pas de fauchés, je suis en mode bête
Gossiping to the hoes
Des ragots avec les salopes
That ain't something we do nigga getcha revoke
Ce n'est pas quelque chose que nous faisons, mec, tu es révoqué
Niggas was raised rats
Ces mecs ont été élevés comme des rats
Donatello my women wear long weaves, from the ghetto
Donatello, mes femmes portent de longues perruques, de la rue
And I need some new hoes
Et j'ai besoin de nouvelles
I been settling
Je me suis contenté de peu
Money, it feel good, that's your medicine
L'argent, ça fait du bien, c'est ton médicament
Real niggas and it's evident
De vrais hommes, et c'est évident
Hard knocks on the letterman
Des coups durs sur la lettreman
Top dawg, check the crediting
Top dog, vérifie les crédits
So much money feel like we embezzling, bitch
Tellement d'argent qu'on dirait qu'on détourne des fonds, ma belle
Ayy
Ouais
I'm at it again
Je recommence
I said ain't no turning back, but I'm at it again (at it again)
J'ai dit qu'il n'y a pas de retour en arrière, mais je recommence (en recommençant)
Ayy, I'm back to the wins
Ouais, je suis de retour aux victoires
Say she don't usually do this but she at it again
Elle dit qu'elle ne fait pas ça d'habitude, mais elle recommence





Авторы: Altariq Crapps, Scotty L. Coleman, Marcus Fitzgerald Rucker Jr., Robert Lee Gill Jr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.