Текст и перевод песни REASON - Summer Up

Summer Up

I′m tryna get that new Benz 'fore the summer up
(Benz ′fore the summer up, Benz 'fore the summer up)
Tryna get that new Benz 'fore the summer up
(Benz ′fore the summer up, Benz ′fore the summer up)
I've been tryna get that new Benz ′fore the summer
Up (Benz 'fore the summer up, Benz ′fore the summer up)
Tryna get that new Benz 'fore the summer up
(Benz ′fore the summer up, Benz 'fore the summer up)
Look, I say every time I step into the game gotta hustle quick
Hungry nigga buffet, I never stomached it
They call me REASON select, you know the government
Seem big headed but more grindin' than punishment
Came from the struggle so trust that I know what punished meant
Somebody asked me ′is REASON still spittin′?' Shit
Janikowski still kickin′, Nip Hussle still crippin'
Sprained ankle still limpin′, perm web still dippin'
Fuck you thought, nigga?
God with me I hustle straight off the cross with it
′Till the crib is big enough to put lofts in it
Go through a lot for lots, long as the cars in it
The frauds in it, we make it by bein' authentic
Swag like chicken nuggets, I got the sauce with it
Lyrics potent, you know it so when I quote it
You gotta go deep for you to catch it like Randy Moss did it
Rick Ross the whip, you know the boss in it
Benz 'fore a summer up (Benz ′fore
The summer up, Benz ′fore the summer up)
I'm been tryna get that new Benz ′fore the summer
Up (Benz for the summer up Benz 'fore the summer up)
I′ve been tryna get that new Benz 'fore the summer
Up (Benz ′fore the summer up Benz 'fore the summer up)
Tryna get a new Benz 'fore the summer up
(Benz ′fore the summer up Benz for the summer up)
Time runnin′ out quick,
I'm workin′ nigga, it's like I got the clock right on me
Hopin′ God never hit the stop watch on me, shit
I got a lot move livin', a lot more givin′
A lot more sinnin', a lot more learnin'
A lot less finished, I′ve been through a lot
I took a lot but I get a lot because I put a lot more in it
I′m never thinkin' like, "Yo, I got a lot more minutes"
′Cause when Kendal died I learned the clock keep tickin'
Like damn, wish I could get him back
Used to spit it to P before I would finish raps
Now he here and we′re finished, I'm in the zone with it
Look on his face let′s me know it's hittin' home with him
I done kinda, I kinda got in the groove of it
Slidin′ through the streets like the niggas in Cool Runnings
I see a shot, word to JR, you know that I′ma take it
Keep shootin' ′til I know that I'ma make it
Fuck the stats nigga, you gotta put up attempts
Pops said this, he gave me the hustle, nigga shut up and sprint
′Til you're runnin′ through,
The game bring out the worst in you like summers do
Summers bringin' out murders still in their sun dresses
Swear them dresses make a faithful nigga break necks
I'm tryin′ take steps so I can be the greatest
Hip-hop Don shit, I′m tryin' keep it alive like incubators
See I′m waitin' so know it′s the realest 'cause REASON made it
These niggas ain′t gonna give me a lane, I penetrate it
Fuck patience for opportunity I'm finished waitin'
So know I put my heart in every statement
P asked me is REASON still workin′ shit
Nigga is Amber Rose still twerkin′, gold diggers still flirtin'
Horny teens still jerkin′, all my ex's still lurkin′
Black lives still hurtin', black lives still hurtin′
Nigga Benz 'fore the summer up (Benz
'Fore the summer up, Benz ′fore the summer up)
Nigga I′ve been tryna get that new Benz 'fore the
Summer up (Benz ′fore the summer up, Benz 'fore the summer up)
I′ve been tryna get that new Benz 'fore the summer
Up (Benz ′fore the summer up, Benz 'fore the summer up)
Tryna get a new Benz 'fore the summer up (Benz
′Fore the summer up, Benz ′fore the summer up)
Look upgraded now I got a new Bentley 'fore the summer up
(Bentley ′fore the summer up, Bentley 'fore the summer up)
Tryin′ to get a new Bentley 'fore the summer up
(Bentley ′fore the summer up, Bentley 'fore the summer up)
Benz 'fore the summer up (Benz ′fore
The summer up Benz ′fore the summer up)
I've been tryna get that new Benz ′fore the summer
Up (Benz 'fore the summer up, Benz ′fore the summer up)
Loosin' people everyday I′m tryin' hold together
Too many games to roll so we can't grow together
Nice to know ′em, I′m prayin' my next′ll know me better
Feelin's drippin′ I'm prayin′ that I ain't soakin' in ′em
Dreams gettin′ close, workin' ′til my mama in a different space
She in the hood, I ain't sleepin′ until she in a place
Where she can see the difference
Walk out, go outside, grand kids, picket fences, nigga listen
Nigga Benz 'fore the summer up (Benz
′Fore the summer up, Benz 'fore the summer up)
I've been tryin′ to get that new Benz ′fore the summer
Up (Benz 'fore the summer up Benz ′fore the summer up)
I'm tryin′ to get that new Benz 'fore the summer up
(Benz ′fore the summer up Benz 'fore the summer up)
Young nigga tryin' to get that new Benz ′fore the
Summer up (Benz ′fore the summer up Benz 'fore the summer up)

L'été est bientôt fini

J'essaie de m'offrir cette nouvelle Benz avant la fin de l'été
(Une Benz avant la fin de l'été, une Benz avant la fin de l'été)
J'essaie de m'offrir cette nouvelle Benz avant la fin de l'été
(Une Benz avant la fin de l'été, une Benz avant la fin de l'été)
J'essaie de m'offrir cette nouvelle Benz avant la fin de l'été
(Une Benz avant la fin de l'été, une Benz avant la fin de l'été)
J'essaie de m'offrir cette nouvelle Benz avant la fin de l'été
(Une Benz avant la fin de l'été, une Benz avant la fin de l'été)
Écoute, je me dis à chaque fois que je me lance dans le game, faut que je bouscule tout, et vite
Un négro affamé à un buffet, je n'ai jamais rien bouffé de tel
Ils m'appellent REASON select, tu sais, le gouvernement
On dirait que j'ai la grosse tête, mais je bosse plus dur que si j'étais puni
Je viens de la galère, alors crois-moi, je sais ce que ça veut dire être puni
Quelqu'un m'a demandé 'Est-ce que REASON crache toujours le feu?' Eh merde
Janikowski shoote toujours, Nip Hussle traîne toujours avec les siens
Une cheville foulée qui boîte encore, le perm web qui cartonne toujours
Putain, t'as cru quoi, meuf?
Dieu est avec moi, je grind direct après la croix, tu vois?
Jusqu'à ce que le berceau soit assez grand pour y mettre des lofts
Je traverse beaucoup d'épreuves pour avoir beaucoup de choses, du moment qu'il y a des voitures dedans
Les imposteurs, on les déjoue en restant authentiques
Un flow comme des nuggets de poulet, j'ai la sauce qui va avec
Des paroles puissantes, tu le sais, alors quand je les cite
Faut aller creuser profond pour les saisir, comme Randy Moss à la réception
Rick Ross au volant, tu sais que le patron est à l'intérieur
Une Benz avant la fin de l'été (Une Benz avant
la fin de l'été, une Benz avant la fin de l'été)
J'essaie de m'offrir cette nouvelle Benz avant la fin de l'été
(Une Benz avant la fin de l'été, une Benz avant la fin de l'été)
J'essaie de m'offrir cette nouvelle Benz avant la fin de l'été
(Une Benz avant la fin de l'été, une Benz avant la fin de l'été)
J'essaie de m'offrir une nouvelle Benz avant la fin de l'été
(Une Benz avant la fin de l'été, une Benz avant la fin de l'été)
Le temps file à toute vitesse,
Je bosse, meuf, comme si j'avais l'horloge collée sur moi
J'espère que Dieu n'appuiera jamais sur le bouton pause, putain
J'ai beaucoup à vivre, beaucoup à donner
Beaucoup plus à pécher, beaucoup plus à apprendre
Beaucoup moins à finir, j'ai traversé tellement d'épreuves
J'ai beaucoup encaissé, mais j'ai beaucoup reçu parce que j'y ai mis beaucoup de moi-même
Je ne me dis jamais 'Yo, il me reste beaucoup de temps'
Parce que quand Kendal est mort, j'ai appris que l'horloge continuait de tourner
Putain, j'aimerais pouvoir le récupérer
Je lui crachais mes textes avant même de les finir
Maintenant il est là et on a fini, je suis à fond dedans
Son regard me fait comprendre qu'il ressent les paroles au plus profond de lui
Je suis un peu, je suis un peu entré dans le truc
Je glisse dans les rues comme les gars de Rasta Rockett
Je vois un tir, parole à JR, tu sais que je vais le prendre
Je continue à tirer jusqu'à ce que je sois sûr de le mettre
On s'en fout des statistiques, meuf, il faut tenter sa chance
Papa me l'a dit, il m'a transmis la niaque, tais-toi et cours
Jusqu'à ce que tu traverses,
Le game fait ressortir le pire en toi, comme le font les étés
Les étés ramènent les meurtres, même en robe d'été
Je te jure, ces robes font tourner la tête des mecs les plus fidèles
J'essaie de progresser pour devenir le meilleur
Le Parrain du hip-hop, j'essaie de le maintenir en vie comme des bébés en couveuse
Tu vois, j'attends, alors tu sais que c'est du vrai parce que c'est REASON qui l'a fait
Ces gars ne vont pas me donner de voie, je la crée moi-même
J'en ai marre d'attendre les opportunités, j'arrête d'être patient
Alors sache que je mets tout mon cœur dans chaque phrase
P m'a demandé si REASON bossait toujours, merde
Meuf, est-ce qu'Amber Rose twerke encore, les croqueuses de diamants draguent encore
Les ados excités se branlent encore, mes ex me stalkent encore
Les vies noires souffrent encore, les vies noires souffrent encore
Meuf, une Benz avant la fin de l'été (Une Benz
avant la fin de l'été, une Benz avant la fin de l'été)
Mec, j'essaie de m'offrir cette nouvelle Benz avant la fin de
l'été (Une Benz avant la fin de l'été, une Benz avant la fin de l'été)
J'essaie de m'offrir cette nouvelle Benz avant la fin de
l'été (Une Benz avant la fin de l'été, une Benz avant la fin de l'été)
J'essaie de m'offrir une nouvelle Benz avant la fin de l'été (Une Benz
avant la fin de l'été, une Benz avant la fin de l'été)
Regarde, j'ai upgradé, maintenant j'ai une nouvelle Bentley avant la fin de l'été
(Une Bentley avant la fin de l'été, une Bentley avant la fin de l'été)
J'essaie de m'offrir une nouvelle Bentley avant la fin de l'été
(Une Bentley avant la fin de l'été, une Bentley avant la fin de l'été)
Une Benz avant la fin de l'été (Une Benz avant
la fin de l'été, une Benz avant la fin de l'été)
J'essaie de m'offrir cette nouvelle Benz avant la fin de
l'été (Une Benz avant la fin de l'été, une Benz avant la fin de l'été)
Je perds des gens tous les jours, j'essaie de tenir le coup
Trop de jeux en cours, on ne peut pas grandir ensemble
C'était cool de les connaître, je prie pour que la prochaine me connaisse mieux
Je me sens submergé par les sentiments, je prie pour ne pas me noyer dedans
Les rêves se rapprochent, je bosse jusqu'à ce que ma mère soit dans un autre monde
Elle est dans le ghetto, je ne dormirai pas tant qu'elle ne sera pas dans un endroit
Où elle peut voir la différence
Sortir, aller dehors, les petits-enfants, les clôtures blanches, tu m'écoutes, meuf?
Meuf, une Benz avant la fin de l'été (Une Benz
avant la fin de l'été, une Benz avant la fin de l'été)
J'essaie de m'offrir cette nouvelle Benz avant la fin de
l'été (Une Benz avant la fin de l'été, une Benz avant la fin de l'été)
J'essaie de m'offrir cette nouvelle Benz avant la fin de
(Une Benz avant la fin de l'été, une Benz avant la fin de l'été)
Un jeune négro qui essaie de s'offrir cette nouvelle Benz avant la fin de
l'été (Une Benz avant la fin de l'été, une Benz avant la fin de l'été)