Текст и перевод песни Reał Nice - Plain N Simple

Plain N Simple

Bitch I don't fold, nah, always stay Ice Cold
Keep my head up, feet down, never sell my soul

In the land of the Lala, chillin wit Gino hittin' that Zaza
Wit the muthafuckin' Raza
Huh, you ain't in my clasa like Pun
I take yo hun to my muthafuckin casa
Caso cerrado, closed case
Even if I rap fast, I take a slow pace
No way you can fuck wit me
Come up to me wrong, you feel a fist to yo face
Gino always bangin that Juice
Waving the white flag, they callin a truce
They don't want the smoke, Elbows poke
My bitch bring in money that's the horoscope
Rockin Locs like the godfather, E
Ya girl in my studio cuz you don't bother me
Brother please
Don't talk to me bout rap if you never heard Fat Pat Ghetto Dreams
That's the thing
I walk on the moon like MJ, Billie Jean
I said many things, but I mean what I said
Plata o plomo, that means silver or lead

I remember when I was younger, I wanted some friends
They told me I couldn't hang wit them
Now I'm making they sister bust down
So, to hell wit them, ha
Man I'm straight chillin, never clownin'
I rep the South like Wu rep Shaolin
I rep the Mex, ballin like Nets
No malace, Ron Artest
I speak the truth, but still
I like to keep to myself
Plain and simple, build me a temple
So I can stash all the beats in the shelf
Hidden away, bitch I don't play
But I'm livin like Mike from GTA
Still though, nothing's for forever
What's yo endeavor, what keeps you motivated
The people that love it, the people that hate it
Or when the money start payin, ugh
What is the factor behind yo emotions
Make you sip wok to turn to slow motion
Make you live fast, you not taught the true past
So the future you see, is of wrong the path
And full of lies
But who am I
To say all these things
It's my third eye

Plain and simple on the Lex instrumental
Delux Lexus not a rental
I'm monumental like a coliseum
They got to put my flow in a museum

Drinkin more syrup than the average
Drinkin more syrup, you mad it's
Nice drinkin more syrup than you can imagine
I'm barely happening, you's a has been
Chillin wit Gino, we workin
In the backstreets hustlin and lurkin
In the Grand Marquis, got the bitch twerkin
I can't see straight, but I'm still not swervin
I'm servin these muthafuckas like a dish, ugh
I'm a star, when you see me, make a wish
White dude had the camarada in the abyss
Told him boy you know we don't got to live like this

You can live how you want to
Even white boys rockin under armor, sellin weak marijuana
Trying to be something they ain't
Stay true to yourself, that's how you make bank
In this world, that's how you get along
Snakes turn long, trying to do you wrong
But you got to stay strong, take a stand on your own
Most of all, listen to yourself, don't listen to the dot com
No need to explain, you can figure it out
When you start to question what these fools really about
A curious cat can turn into a serious rat
Keep yo eyes on the map cuz life is a trap

Просто и ясно

Сучка, я не ломаюсь, нет, всегда остаюсь холодным как лёд,
Держу голову высоко, ноги на земле, никогда не продам свою душу.

В стране грез, отдыхаю с Джино, курим травку,
С грёбаной братвой.
Ха, ты не в моей лиге, как Пан,
Я уведу твою сучку к себе домой,
Caso cerrado, дело закрыто.
Даже если я читаю рэп быстро, я живу в медленном темпе,
Ты никак не можешь меня поиметь.
Подойдёшь ко мне неправильно, получишь кулаком в лицо.
Джино всегда вставляет этот сок,
Размахивая белым флагом, они объявляют перемирие,
Они не хотят дыма, локти торчат,
Моя сучка приносит деньги, вот такой гороскоп.
Качаю дреды, как крёстный отец,
Твоя девушка в моей студии, потому что ты меня не волнуешь.
Братан, пожалуйста,
Не говори со мной о рэпе, если ты никогда не слышал Ghetto Dreams от Fat Pat,
Вот в чём дело.
Я гуляю по луне, как MJ, Билли Джин,
Я сказал много вещей, но я имею в виду то, что сказал:
Plata o plomo, что означает серебро или свинец.

Я помню, когда я был моложе, я хотел иметь друзей,
Они сказали мне, что я не могу тусоваться с ними,
Теперь я трахаю их сестёр,
Так что, к чёрту их, ха.
Чувак, я просто отдыхаю, не кривляюсь,
Я представляю Юг, как Wu представляют Шаолинь,
Я представляю мексиканцев, крут как Nets,
Без злобы, Рон Артест.
Я говорю правду, но всё же
Я люблю держать всё при себе,
Просто и ясно, построй мне храм,
Чтобы я мог спрятать все биты на полке,
Спрятанные подальше, сучка, я не играю,
Но я живу как Майк из GTA.
Всё равно, ничто не вечно,
Какова твоя цель, что тебя мотивирует?
Люди, которые любят это, люди, которые ненавидят это,
Или когда деньги начинают платить, ух.
Что стоит за твоими эмоциями?
Что заставляет тебя пить сироп, чтобы перейти в замедленное движение,
Что заставляет тебя жить быстро, тебе не рассказали истинное прошлое,
Поэтому будущее, которое ты видишь, - это неправильный путь,
И полный лжи.
Но кто я такой,
Чтобы говорить все эти вещи?
Это мой третий глаз.

Просто и ясно, на инструментале Lex,
Роскошный Lexus, не арендованный,
Я монументален, как Колизей,
Мой флоу должны поместить в музей.

Пью больше сиропа, чем обычно,
Пью больше сиропа, ты злишься, что
Найс пьёт больше сиропа, чем ты можешь себе представить,
Я только начинаю, ты уже прошлое.
Расслабляюсь с Джино, мы работаем,
На задворках, толкаем и прячемся,
В Grand Marquis, заставляем сучку работать,
Я не вижу дорогу, но всё равно не сворачиваю,
Я обслуживаю этих ублюдков, как блюдо, ух.
Я звезда, когда увидишь меня, загадай желание,
Белый чувак держал приятеля в бездне,
Сказал ему, парень, ты же знаешь, нам не обязательно так жить.

Ты можешь жить так, как хочешь,
Даже белые парни в Under Armour продают слабую травку,
Пытаясь быть тем, кем они не являются.
Оставайся верен себе, вот как ты заработаешь деньги
В этом мире, вот как ты выживешь.
Змеи ползут, пытаясь сделать тебе плохо,
Но ты должен оставаться сильным, стоять на своём,
И самое главное, слушай себя, не слушай интернет.
Не нужно объяснять, ты сам всё поймёшь,
Когда начнёшь сомневаться, что на самом деле задумали эти дураки.
Любопытный кот может превратиться в злую крысу,
Следи за картой, ведь жизнь - это ловушка.