Текст и перевод песни Reb Beach - Sorrow Stained Eyes

Sorrow Stained Eyes

Alone refusing to believe it's true whats haunting you buried
Deep inside your mind ...
A tortured soul is becoming too much to hide.
(It's not too late) save yourself confide in me
(It's not too late) if i could only see(see the way that you see)
I.could set ya free relieve these
Darkened surroundings that were never
Meant to be (never meant to be)

Sorrow stained eyes hide behind the lies
Inside you (and steal all your pain)
Can't forgive what you can't forget
You can't live without new regret
So the reasons why deafened by the cries (inside you)
And the scars remain...
Sorrow stained Eyes hide behind the lies ...inside you
And steal all your pain ...{lead break}
Erase the past and somehow keep it all .from happening
Excepting what tomorrow may bring
A final thought and lasting breath and the whole ...fleeting
Br.
(It's not too late)... save yourself and see whats real
(It's not too late) ...
If i could only feel (feel the way that you feel)
I'll help feel Relieve these darkened
Surroundings that seem so real (seem so real)
Ch.
Sorrow stained eyes hide beyond
Your eyes inside you steal all your pain
(Steal your pain oh)
Can't forgive what ya can't forget
You can't live without new regrets
To tell the reasons why deafened by the cries inside you
And the scars remain
Ch.
Sorrow stained eyes hide behind the lies (inside you)
Steal all your pain(all your pain)
And your scars remain ohhhh (2 times) yea!!
Long lead outro ...TT

Yeux tachés de chagrin

Seule, refusant de croire que c'est vrai, ce qui te hante est enterré
Au plus profond de ton esprit ...
Une âme torturée devient trop difficile à cacher.
(Il n'est pas trop tard) sauve-toi, confie-toi à moi
(Il n'est pas trop tard) si seulement je pouvais voir (voir comme tu vois)
Je pourrais te libérer, soulager ces
Environs sombres qui n'étaient jamais
Destinés à être (jamais destinés à être)

Les yeux tachés de chagrin se cachent derrière les mensonges
En toi (et volent toute ta douleur)
Tu ne peux pas pardonner ce que tu ne peux pas oublier
Tu ne peux pas vivre sans de nouveaux regrets
Alors les raisons pourquoi assourdies par les cris (en toi)
Et les cicatrices restent...
Les yeux tachés de chagrin se cachent derrière les mensonges ... en toi
Et volent toute ta douleur ...{break de lead}
Efface le passé et garde tout cela d'une manière ou d'une autre ... d'arriver
Sauf ce que demain peut apporter
Une dernière pensée et un dernier souffle et toute la ... fugacité
Br.
(Il n'est pas trop tard)... sauve-toi et vois ce qui est réel
(Il n'est pas trop tard) ...
Si seulement je pouvais sentir (sentir comme tu sens)
Je t'aiderai à ressentir Soulager ces sombres
Environnements qui semblent si réels (semblent si réels)
Ch.
Les yeux tachés de chagrin se cachent au-delà
Tes yeux en toi volent toute ta douleur
(Vole ta douleur oh)
Tu ne peux pas pardonner ce que tu ne peux pas oublier
Tu ne peux pas vivre sans de nouveaux regrets
Pour dire les raisons pourquoi assourdies par les cris en toi
Et les cicatrices restent
Ch.
Les yeux tachés de chagrin se cachent derrière les mensonges (en toi)
Vole toute ta douleur (toute ta douleur)
Et tes cicatrices restent ohhhh (2 fois) oui !!
Longue outro de lead ...TT