I Like It That Way - Reba McEntire перевод на русский

I Like It That Way

(Robert jason)

I've got someone in my life
Who loves me wrong or right
And I like it that way
He gives me room to breathe
But he's there for me
And I like it that way
I like it that way

I like the way he says me name
And how he's not afraid
To open up and let his feelings show
He's exactly what I need
He loves me honestly
One look in his eyes
Tells me all I need to me know

When he's on overtime
I get that little ache inside
And I like it that way
We're as close as two can be
But he's still him and I'm still me
And I like it that way
Yeah, I like it that way

Мне нравится это

(Роберт Джейсон)

В моей жизни есть кто-то,
Кто любит меня, неважно, права я или нет,
И мне это нравится.
Он даёт мне свободу,
Но он всегда рядом,
И мне это нравится.
Мне это нравится.

Мне нравится, как он произносит моё имя,
И как он не боится
Открыться и показать свои чувства.
Он именно то, что мне нужно,
Он любит меня искренне,
Один взгляд в его глаза
Говорит мне всё, что мне нужно знать.

Когда он работает сверхурочно,
Я чувствую лёгкую боль внутри,
И мне это нравится.
Мы так близки, как только возможно,
Но он всё ещё он, а я всё ещё я,
И мне это нравится.
Да, мне это нравится.