I'm Getting Over You - Reba McEntire перевод на немецкий

I'm Getting Over You

I changed my number, bought some new clothes
Got some different records and a new stereo
I'm gettin' over you, I'm gettin' over you

I'm stayin' out later than I should I suppose
But, I'm gettin' over you, I'm gettin' over you

I took our name off the mailbox
Redecorated our room
I'm not sayin' the hurtin's all gone
But it'll be gone soon

I'm gettin' over you
So what if you're not here
I'm gettin' over you
And it'll happen one of these years

I ordered make-up from Vogue magazine
I'm takin' aerobics two nights a week
And I'm gettin' over you, oh, I'm gettin' over you

I'm gettin' over you, Mmm, I'm gettin' over you

My friends come over and they'll wonder why
You're picture's back on the wall
It's their proof that losin' you
Don't bother me at all

I'm gettin' over you
So what if you're not here
I'm gettin' over you
And it'll happen one of these years

Yeah, I'm gettin' over you
I'm gettin' over you
I'm gettin' over you
Ooh-ooh I'm gettin' over
I'm gettin' over you...

Ich komme über dich hinweg

Ich habe meine Nummer geändert, neue Kleider gekauft
Habe andere Platten und eine neue Stereoanlage besorgt
Ich komme über dich hinweg, ich komme über dich hinweg

Ich bleibe wohl länger aus, als ich sollte
Aber ich komme über dich hinweg, ich komme über dich hinweg

Ich habe unseren Namen vom Briefkasten entfernt
Unser Zimmer neu dekoriert
Ich sage nicht, dass der Schmerz ganz weg ist
Aber er wird bald weg sein

Ich komme über dich hinweg
Na und, wenn du nicht hier bist
Ich komme über dich hinweg
Und es wird in einem dieser Jahre passieren

Ich habe Make-up aus der Vogue bestellt
Ich mache zweimal pro Woche Aerobic
Und ich komme über dich hinweg, oh, ich komme über dich hinweg

Ich komme über dich hinweg, Mmm, ich komme über dich hinweg

Meine Freunde kommen vorbei und werden sich wundern, warum
Dein Bild wieder an der Wand hängt
Es ist ihr Beweis, dass der Verlust von dir
mich überhaupt nicht stört.

Ich komme über dich hinweg
Na und, wenn du nicht hier bist
Ich komme über dich hinweg
Und es wird in einem dieser Jahre passieren

Ja, ich komme über dich hinweg
Ich komme über dich hinweg
Ich komme über dich hinweg
Ooh-ooh ich komme drüber hinweg
Ich komme über dich hinweg...