Текст и перевод песни Reba McEntire - If I Had Only Known

If I Had Only Known

If I had only known
It was the last walk in the rain
I'd keep you out for hours in the storm
I would hold your hand
Like a life line to my heart
Underneath the thunder we'd be warm
If I had only known
It was our last walk in the rain

If I had only known
I'd never hear your voice again
I'd memorize each thing you ever said
And on those lonely nights
I could think of them once more
Keep your words alive inside my head
If I had only known
I'd never hear your voice again

You were the treasure in my hand
You were the one who always stood beside me
So unaware I foolishly believed
That you would always be there
But then there came a day
And I turned my head and you slipped away

If I had only known
It was my last night by your side
I'd pray a miracle would stop the dawn
And when you'd smile at me
I would look into your eyes
And make sure you know my love
For you goes on and on
If I had only known
If I had only known
The love I would've shown
If I had only known

Если бы я только знала

Если бы я только знала,
Что это последняя прогулка под дождем,
Я бы гуляла с тобой часами в непогоду.
Я бы держала твою руку,
Как спасательный круг для моего сердца,
Под громом нам было бы тепло.
Если бы я только знала,
Что это наша последняя прогулка под дождем.

Если бы я только знала,
Что больше не услышу твой голос,
Я бы запомнила каждое твое слово.
И в эти одинокие ночи
Я могла бы вспоминать их снова и снова,
Сохраняя твои слова живыми в моей голове.
Если бы я только знала,
Что больше не услышу твой голос.

Ты был сокровищем в моих руках,
Ты был тем, кто всегда был рядом со мной.
Я так беспечно и глупо верила,
Что ты всегда будешь рядом.
Но потом настал день,
И я отвернулась, а ты исчез.

Если бы я только знала,
Что это моя последняя ночь рядом с тобой,
Я бы молила о чуде, чтобы остановить рассвет.
И когда ты улыбался мне,
Я бы смотрела в твои глаза
И убедилась, что ты знаешь, моя любовь
К тебе бесконечна.
Если бы я только знала,
Если бы я только знала,
Какую любовь я бы тебе показала,
Если бы я только знала.