Take Your Love Away - Reba McEntire перевод на русский

Take Your Love Away

(R. sharp)

Do my heart a favor take your love away
Thank you for the offer but I can't let you stay
Everytime that love is given
I've been the one to pay

So save my heart take your love away
Do my heart a favor take your love and run
Lets go our separate way before there's damage done
Oh cuz I'm in no condition to fall for anyone

Save my heart take your heart and run
Take your love and hide away
Take my word that nothing but heartaches will follow if you stay
Take your love away
Every time love was given I've been the one to pay
Save my heart take your love away

Take your love and hide away
Take my word that nothing but heartaches will follow if you stay
Take your love and leave me now
Take a look there's nothing to keep you from breaking me down

Take your love away

Забери свою любовь

(R. sharp)

Сделай одолжение моему сердцу, забери свою любовь.
Спасибо за предложение, но я не могу позволить тебе остаться.
Каждый раз, когда я дарила любовь,
Я была той, кто платил.

Так что пощади мое сердце, забери свою любовь.
Сделай одолжение моему сердцу, забери свою любовь и беги.
Давай пойдем разными путями, прежде чем будет нанесен ущерб.
О, потому что я не в том состоянии, чтобы влюбляться в кого-либо.

Пощади мое сердце, забери свое сердце и беги.
Забери свою любовь и спрячь ее.
Поверь мне на слово, что если ты останешься, то за этим последуют только сердечные боли.
Забери свою любовь.
Каждый раз, когда я дарила любовь, я была той, кто платил.
Пощади мое сердце, забери свою любовь.

Забери свою любовь и спрячь ее.
Поверь мне на слово, что если ты останешься, то за этим последуют только сердечные боли.
Забери свою любовь и оставь меня сейчас.
Взгляни, ничто не мешает тебе разбить мне сердце.

Забери свою любовь.