There Is A God - Reba McEntire перевод на немецкий

There Is A God

Try and put your arms around the 100 year old tree
Climb up on a horse and let it run full speed
Take a look down at the world from 30, 000 feet
On your next flight

Watch a flock of birds against the morning sun
Close your eyes and listen to the river run
Catch a firefly in your hand or a raindrop on your tongue
That's right

There is a God
There is a God
There is a God
How much proof do you need?

Plant a seed and see what comes out of the ground
Find the heartbeat on your baby's ultrasound
In a few years hear it laughing
Don't it sound like a song?

Stop and think about what you don't understand
Things like life and love and how the world began
Hear the doctor say we can't explain it
But the cancer is gone

There is a God
There is a God
There is a God
How much more proof do you need?

Science says it's just all circumstance
Like this whole world's just an accident
But if you want to shoot that theory down
Look around
Just look around

There is a God
How much proof do you need?
There is a God
There is a God
There is a God
How much more proof do you need?
How much proof do you need?
Ooh yeah
There is a God

Es gibt einen Gott

Versuch mal, einen hundertjährigen Baum zu umarmen
Steig auf ein Pferd und lass es galoppieren
Schaue auf die Welt aus 30.000 Fuß Höhe
Bei deinem nächsten Flug

Beobachte einen Vogelschwarm in der Morgensonne
Schließe deine Augen und höre den Fluss rauschen
Fang ein Glühwürmchen in deiner Hand oder einen Regentropfen auf der Zunge
Genau so

Es gibt einen Gott
Es gibt einen Gott
Es gibt einen Gott
Wie viel Beweis brauchst du noch?

Pflanze einen Samen und sieh, was daraus erwächst
Finde den Herzschlag auf dem Ultraschall deines Babys
In ein paar Jahren hörst du es lachen
Klingt das nicht wie ein Lied?

Denk mal nach über das, was du nicht verstehst
Dinge wie Leben, Liebe und wie die Welt entstand
Hör den Arzt sagen: "Wir können es nicht erklären,
Aber der Krebs ist weg"

Es gibt einen Gott
Es gibt einen Gott
Es gibt einen Gott
Wie viel mehr Beweis brauchst du?

Die Wissenschaft sagt, es sei alles nur Zufall
Als wäre die ganze Welt nur ein Unfall
Aber wenn du diese Theorie widerlegen willst
Schau dich um
Schau dich einfach um

Es gibt einen Gott
Wie viel Beweis brauchst du noch?
Es gibt einen Gott
Es gibt einen Gott
Es gibt einen Gott
Wie viel mehr Beweis brauchst du?
Wie viel Beweis brauchst du noch?
Ooh ja
Es gibt einen Gott