Текст и перевод песни Reba McEntire - This Is My Prayer For You

This Is My Prayer For You

(Tony arata, gary scruggs)

Peaceful valleys, mountaintops
No dark alleys, or sudden stops
This is my prayer
This is my prayer for you

Love is calling, starry skies
Always falling, but not for lies
This is my prayer
This is my prayer for you

Chorus:
May all your sweet dreams go unbroken
May every wish you've ever spoken
Come true
This is my prayer
This is my prayer for you

Celebrations, true blue friends
Revelations, and a heart that mends
This is my prayer
This is my prayer for you

Repeat chorus

Arms that welcome, doors opened wide
All your loved ones, gathered by your side
This is my prayer
This is my prayer for you

May all your days be filled with laughter
May all your prayers be quickly answered
This is my prayer
This is my prayer for you

Это моя молитва за тебя

(Тони Арата, Гари Скраггс)

Мирных долин, горных вершин,
Без темных аллей и внезапных остановок.
Это моя молитва,
Это моя молитва за тебя.

Любовь зовет, звездное небо,
Всегда падаешь, но не на ложь.
Это моя молитва,
Это моя молитва за тебя.

Припев:
Пусть все твои сладкие сны не прерываются,
Пусть каждое желание, которое ты когда-либо загадывал,
Исполнится.
Это моя молитва,
Это моя молитва за тебя.

Праздники, верные друзья,
Откровения и сердце, которое исцеляется.
Это моя молитва,
Это моя молитва за тебя.

Припев:

Руки, которые приветствуют, двери открыты настежь,
Все твои близкие, собравшиеся рядом с тобой.
Это моя молитва,
Это моя молитва за тебя.

Пусть все твои дни будут наполнены смехом,
Пусть на все твои молитвы быстро ответят.
Это моя молитва,
Это моя молитва за тебя.