Reba McEntire - We're So Good Together - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Reba McEntire - We're So Good Together




We're So Good Together
Nous allons si bien ensemble
How do two people like us ever happen to meet
Comment deux personnes comme nous peuvent-elles se rencontrer ?
I think about that
J'y pense
Was the timing just right was it that the night was so sweet
Est-ce que le timing était juste, ou est-ce que la nuit était tellement douce ?
I think about that
J'y pense
Was it chemical physical what was the deal
Est-ce que c'était chimique, physique, quel était le deal ?
Or did some kind of magic turn out to be real
Ou est-ce qu'une sorte de magie s'est avérée être réelle ?
Might be how you kiss and hold me tight
C'est peut-être la façon dont tu m'embrasses et me tiens serrée
When we're walkin' honey underneath the moonlight
Quand on se promène, mon amour, sous la lumière de la lune
Might be how it keeps on gettin' better
C'est peut-être la façon dont les choses continuent à s'améliorer
We haven't even talked about forever
On n'a même pas parlé de pour toujours
I just know that we're so good together
Je sais juste qu'on va si bien ensemble
When did we cross that line and just happen to find we're in love
Quand est-ce qu'on a franchi cette ligne et qu'on a trouvé qu'on était amoureuse ?
I think about that
J'y pense
Was it you was it me who could see we'd turn out to be us
Est-ce que c'était toi, est-ce que c'était moi qui pouvais voir qu'on finirait par être nous ?
I think about that
J'y pense
We could spend all our time tryin' to figure it out
On pourrait passer tout notre temps à essayer de comprendre
And not be any closer than we are right now
Et ne pas être plus près qu'on ne l'est maintenant
Might be how you kiss and hold me tight
C'est peut-être la façon dont tu m'embrasses et me tiens serrée
When we're walkin' honey underneath the moonlight
Quand on se promène, mon amour, sous la lumière de la lune
Might be how it keeps on gettin' better?
C'est peut-être la façon dont les choses continuent à s'améliorer ?
We haven't even talked about forever
On n'a même pas parlé de pour toujours
I just know that we're so good together
Je sais juste qu'on va si bien ensemble
Might be how you kiss and hold me tight
C'est peut-être la façon dont tu m'embrasses et me tiens serrée
When we're walkin' honey underneath the moonlight
Quand on se promène, mon amour, sous la lumière de la lune
Might be how it keeps on gettin' better
C'est peut-être la façon dont les choses continuent à s'améliorer
We haven't even talked about forever
On n'a même pas parlé de pour toujours
We [Incomprehensible] ever baby forever
On [Incompréhensible] jamais, bébé, pour toujours
I just know that we're so good together, ohh baby
Je sais juste qu'on va si bien ensemble, oh bébé
Oh, so good together
Oh, on va si bien ensemble
So good together
On va si bien ensemble
So good together
On va si bien ensemble
So good together
On va si bien ensemble
So good together
On va si bien ensemble
So good together
On va si bien ensemble
So good together
On va si bien ensemble
So good together
On va si bien ensemble
So good together
On va si bien ensemble





Авторы: Di Piero Robert J, Roboff Annie Leslie, Sherrill John Scott


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.