Reba McEntire feat. Dave Audé - I'm Gonna Take That Mountain - Dave Audé Remix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Reba McEntire feat. Dave Audé - I'm Gonna Take That Mountain - Dave Audé Remix




I'm Gonna Take That Mountain - Dave Audé Remix
Je vais prendre cette montagne - Remix de Dave Audé
I'm gonna take that mountain
Je vais prendre cette montagne
(I'm gonna take that mountain)
(Je vais prendre cette montagne)
I was born a stubborn soul
Je suis née avec un caractère têtu
Ain't afraid of the great unknown
Je n'ai pas peur de l'inconnu
Or a winding road that's all uphill
Ou d'une route sinueuse qui monte
This is just a stumbling block
Ce n'est qu'un obstacle
Intimidating wall of rock
Un mur de roche intimidant
If you think this broken heart will break my will
Si tu penses que ce cœur brisé va briser ma volonté
I'm gonna take that mountain
Je vais prendre cette montagne
Ain't nothing gonna slow me down
Rien ne me ralentira
There ain't no way around it
Il n'y a pas d'autre moyen
Gonna leave it level with the ground
Je vais la raser au sol
I ain't just gonna cross it, climb it, fight it
Je ne vais pas simplement la traverser, la gravir, la combattre
I'm gonna take that mountain
Je vais prendre cette montagne
I'm gonna take that mountain
Je vais prendre cette montagne
I'm gonna take that mountain
Je vais prendre cette montagne
It's overwhelming looking up
C'est écrasant de regarder vers le haut
Knowing it's the challenge of me against this heartache to survive
Savoir que c'est le défi de moi contre ce chagrin pour survivre
I may slip and I may fall but even if I have to crawl
Je peux glisser et tomber, mais même si je dois ramper
I'll break through to the healing side
Je percerai jusqu'au côté de la guérison
I'm gonna take that mountain
Je vais prendre cette montagne
Ain't nothing gonna slow me down
Rien ne me ralentira
There ain't no way around it
Il n'y a pas d'autre moyen
Gonna leave it level with the ground
Je vais la raser au sol
I ain't just gonna cross it, climb it, fight it
Je ne vais pas simplement la traverser, la gravir, la combattre
I'm gonna take that mountain
Je vais prendre cette montagne
I ain't just gonna cross it, climb it, fight it
Je ne vais pas simplement la traverser, la gravir, la combattre
I-I-I-I-I-I-I'm gonna take that mountain
J-j-j-j-j-j-j-Je vais prendre cette montagne
Ain't nothing gonna slow me down
Rien ne me ralentira
There ain't no way around it
Il n'y a pas d'autre moyen
Gonna leave it level with the ground
Je vais la raser au sol
I ain't just gonna cross it, climb it, fight it
Je ne vais pas simplement la traverser, la gravir, la combattre
I'm gonna take that mountain
Je vais prendre cette montagne
I'm gonna take that mountain
Je vais prendre cette montagne
I'm gonna take that mountain
Je vais prendre cette montagne
I was born a stubborn soul
Je suis née avec un caractère têtu
This is just a stumbling block
Ce n'est qu'un obstacle
I'm gonna take that mountain
Je vais prendre cette montagne





Авторы: Jerry Salley, Melissa Ann Peirce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.