Текст и перевод песни Rebeca Jimenez - Para Volar

Para Volar

Dame caña, dame todo lo que tienes para mí.
Déjame seguir tus coordenadas,
Ya no tengo miedo a casi nada,
Cuando el sol se ponga en tu ventana
Tú me llamas y allí estaré.
Se acabaron ya mis viejos dramas
Si me abrazas con tu cuerpo en llamas.
Sólo quiero ver cada mañana
Donde marcará hoy tu dirección.
Para volar,
Para volver a despegar,
Sin dudar,
En tu corazón.
Súbeme hasta el cielo en tu avioneta
Siento cómo flota mi cabeza
Cuando el viento arrastre la tormenta
Sólo quiero ir donde digas tú.
Para volar,
Para volver a despegar,
Sin dudar,
En tu corazón.
Para volar,
Para volver a despegar,
Sin dudar,
En tu corazón.
Dame caña,
Dame todo lo que tienes para mí.
Quiero todo,
Quiero todo lo que guardas para mí.
Dame caña,
Dame todo lo que tienes para mí.
Quiero todo,
Quiero todo lo que guardas para mí.

Pour Voler

Donne-moi de la force, donne-moi tout ce que tu as pour moi.
Laisse-moi suivre tes coordonnées,
Je n'ai plus peur de presque rien,
Quand le soleil se couchera sur ta fenêtre
Tu m'appelles et je serai là.
Mes vieux drames sont terminés
Si tu m'embrasses avec ton corps enflammé.
Je veux juste voir chaque matin
Où ton adresse sera marquée aujourd'hui.
Pour voler,
Pour redécoller,
Sans hésiter,
Dans ton cœur.
Emmène-moi au ciel dans ton avion
Je sens ma tête flotter
Quand le vent emportera la tempête
Je veux juste aller là où tu dis.
Pour voler,
Pour redécoller,
Sans hésiter,
Dans ton cœur.
Pour voler,
Pour redécoller,
Sans hésiter,
Dans ton cœur.
Donne-moi de la force,
Donne-moi tout ce que tu as pour moi.
Je veux tout,
Je veux tout ce que tu gardes pour moi.
Donne-moi de la force,
Donne-moi tout ce que tu as pour moi.
Je veux tout,
Je veux tout ce que tu gardes pour moi.