Rebeca Jimenez - Para Volar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rebeca Jimenez - Para Volar




Para Volar
Для полёта
Dame caña, dame todo lo que tienes para mí.
Дай мне жару, дай мне всё, что у тебя есть для меня.
Déjame seguir tus coordenadas,
Позволь мне следовать твоим координатам,
Ya no tengo miedo a casi nada,
Я больше почти ничего не боюсь,
Cuando el sol se ponga en tu ventana
Когда солнце сядет в твоём окне,
me llamas y allí estaré.
Ты позовёшь меня, и я буду там.
Se acabaron ya mis viejos dramas
Мои старые драмы закончились,
Si me abrazas con tu cuerpo en llamas.
Если ты обнимешь меня своим пылающим телом.
Sólo quiero ver cada mañana
Я просто хочу видеть каждое утро,
Donde marcará hoy tu dirección.
Куда укажет сегодня твоё направление.
Para volar,
Чтобы летать,
Para volver a despegar,
Чтобы снова взлететь,
Sin dudar,
Без сомнения,
En tu corazón.
В твоём сердце.
Súbeme hasta el cielo en tu avioneta
Подними меня до небес на своём самолёте,
Siento cómo flota mi cabeza
Я чувствую, как плывёт моя голова,
Cuando el viento arrastre la tormenta
Когда ветер унесёт бурю,
Sólo quiero ir donde digas tú.
Я просто хочу идти туда, куда ты скажешь.
Para volar,
Чтобы летать,
Para volver a despegar,
Чтобы снова взлететь,
Sin dudar,
Без сомнения,
En tu corazón.
В твоём сердце.
Para volar,
Чтобы летать,
Para volver a despegar,
Чтобы снова взлететь,
Sin dudar,
Без сомнения,
En tu corazón.
В твоём сердце.
Dame caña,
Дай мне жару,
Dame todo lo que tienes para mí.
Дай мне всё, что у тебя есть для меня.
Quiero todo,
Я хочу всё,
Quiero todo lo que guardas para mí.
Я хочу всё, что ты хранишь для меня.
Dame caña,
Дай мне жару,
Dame todo lo que tienes para mí.
Дай мне всё, что у тебя есть для меня.
Quiero todo,
Я хочу всё,
Quiero todo lo que guardas para mí.
Я хочу всё, что ты хранишь для меня.





Авторы: Rebeca Jimenez Arranz, Mario Raya Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.