Rebeca Jiménez - Aerolíneas Argentinas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rebeca Jiménez - Aerolíneas Argentinas




Aerolíneas Argentinas
Aerolíneas Argentinas
Encontré tu neceser de aerolíneas
I found your airline toiletry bag
Argentinas, y una nota que dejaste en la cocina.
Argentinas, and a note that you left in the kitchen.
Cuídate, yo estaré bien, y no bebas demasiado, m
Take care of yourself, I'll be fine, and don't drink too much,
E gustó mucho dormir a tu lado. Quizás me lo he inventado otra vez.
I really enjoyed sleeping by your side. Perhaps I've made it up again.
Quizás no supe bien dónde apunté.
Perhaps I didn't know where to point.
He dejado pistas falsas en tu boca,
I've left false clues in your mouth,
Aunque no me besaras porque hay otra.
Even though you wouldn't kiss me because there's someone else.
Atrévete, a salir un poco más de tu
Dare to go out and get out of your
Cabeza. Diviértete, arriesga un poco más.
Head. Have fun, take a little more risk.
Ahora veo Buenos Aires desde arriba.
Now I see Buenos Aires from above.
Te creé por lo que creo y te creía.
I believed you because of what I believe and I believed you.
Paseando por San Telmo el otro día,
Walking through San Telmo the other day,
me hablabas de energía, y yo sólo la perdía.
You were telling me about energy, and I was only losing it.
Ya que te he inventado otra vez.
I know that I've made it up again.
Ya que apunto raro, que le voy a hacer.
I know that I point strangely, what can I do?
he dejado pistas falsas en tu boca,
Yes, I've left false clues in your mouth,
Aunque no me besaras porque hay otra.
Even though you wouldn't kiss me because there's someone else.
Atrévete, a salir un poco más de tu
Dare to go out and get out of your
Cabeza. Diviértete, arriesga un poco más.
Head. Have fun, take a little more risk.
Y entérate, yo si soy la chica que creíste imaginar.
And find out, I really am the girl you thought you imagined.
Encontré tu neceser de aerolíneas
I found your airline toiletry bag
Argentinas, y una nota que dejaste en la cocina.
Argentinas, and a note that you left in the kitchen.





Авторы: Antonio Brunet Llull, Rebeca Jimenez Arranz, Lucia Jimenez Arranz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.