Rebeca Jiménez - Tormenta y Mezcal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rebeca Jiménez - Tormenta y Mezcal




Tormenta y Mezcal
Буря и мескаль
Tormenta y mezcal
Буря и мескаль
Que te habias creido
Что ты себе возомнил?
Siempre es igual
Всегда одно и то же
Siempre en el filo
Всегда на грани
Tu pretendias más
Ты хотел большего
De lo prohibido
Чем запретное
Y la tierra temblo
И земля задрожала
Fue definitivo
Это было окончательно
No lo niegues
Не отрицай этого
Más
Больше
No lo frenes
Не сдерживай это
Más
Больше
No lo dejes pasar
Не упускай это
Voy a aguantar la tensión
Я буду терпеть напряжение
Hasta que tu me pidas
Пока ты меня не попросишь
Voy a cantar para ti
Я буду петь для тебя
Ya lo ves
Видишь ли
Estoy rendida
Я сдаюсь
Un trago más y
Еще глоток и
Ya se
Я уже знаю
Como termina
Чем это закончится
Tormenta y mezcal
Буря и мескаль
Que te habias creido
Что ты себе возомнил?
Siempre es igual
Всегда одно и то же
Siempre en el filo
Всегда на грани
Otra noche más
Еще одна ночь
De marca de agua
Как водяной знак
Rezare por que estes
Я буду молиться, чтобы ты был
Aqui a mi lado
Здесь, рядом со мной
No lo niegues
Не отрицай этого
Más
Больше
No lo frenes
Не сдерживай это
Más
Больше
Todo puede pasar
Все может случиться
Voy a aguantar la tensión
Я буду терпеть напряжение
Hasta que tu me pidas
Пока ты меня не попросишь
Voy a cantar para ti
Я буду петь для тебя
Ya lo ves
Видишь ли
Estoy rendida
Я сдаюсь
Un trago más y ya se
Еще глоток и я уже знаю
Como termina
Чем это закончится
El viento del norte
Северный ветер
Me lleva esta nohe contigo
Уносит меня этой ночью с тобой
No quiero irme sola otra vez
Я не хочу уходить одна снова
No quiero irme sola otra vez
Я не хочу уходить одна снова
No quiero irme sola otra vez
Я не хочу уходить одна снова
Rema conmigo
Греби со мной
Tormenta y mezcal...
Буря и мескаль...





Авторы: Rebeca Jimenez Arranz, Antonio Brunet Llull


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.