Текст и перевод песни Rebeca - A Quem Vou Clamar

A Quem Vou Clamar

Pra quê continuar tentando ser feliz
A quem vou e enganar se o meu sorriso diz
Na dor estou vivendo os meus dias se acabando
Na angústia e na aflição
Estou morrendo
Pra quê viver com essa dor
Crescendo em mim
Não penso mais que isso pode ter um fim
A minha esperança foi embora, se acabou
Nem lágrimas restaram pra aliviar a dor

A minha alma chora
A minha alma implora
Eu quero ver a luz do dia ter um canto de alegria
Já não dá mais pra enganar
Não sou feliz
Não tenho paz
A quem vou clamar

Oh

Entendo sua dor como mais ninguém
E cada passo onde pisou me lembro bem
A todos que diziam não se importo estou melhor
Seu rosto desmentia pois
Transmitia dor
Em todos os momentos eu estava alí
E todas as suas lágrimas eu recolhi
E tudo que eu sofri alí na cruz não foi em vão
Foi pra que hoje eu te entregas te à salvação
Se a tua alma chorar
Se a tua implorar
Te dou uma chance pra viver uma nova história
Estou aqui pra te ajudar
Eu sou teu pai
Oh!

Eu sou teu pai
Oh!

EU SOU TEU PAI...

К Кому Мне Взывать

Зачем продолжать пытаться быть счастливой
Кого я обманываю, если моя улыбка говорит
В боли я проживаю свои дни, они на исходе
В тоске и страдании
Я умираю
Зачем жить с этой болью
Растущей во мне
Я больше не думаю, что этому может быть конец
Моя надежда ушла, все кончено
Даже слез не осталось, чтобы облегчить боль

Моя душа плачет
Моя душа умоляет
Я хочу увидеть свет дня, обрести уголок радости
Больше не могу притворяться
Я не счастлива
У меня нет покоя
К кому мне взывать

О

Я понимаю твою боль, как никто другой
И каждый твой шаг я помню
Всем, кто говорил, что им все равно, что я в порядке,
Твое лицо выдавало, ведь
Оно излучало боль
Я всегда был рядом
И все твои слезы я собрал
И все, что я претерпел там, на кресте, было не напрасно
Это было для того, чтобы сегодня я мог отдать тебе спасение
Если твоя душа плачет
Если она умоляет
Я даю тебе шанс прожить новую историю
Я здесь, чтобы помочь тебе
Я твой отец
О!

Я твой отец
О!

Я ТВОЙ ОТЕЦ...