Текст и перевод песни Rebecca Ferguson - I'll Count The Days
I'll
count
the
days
till
I
am
yours
Я
буду
считать
дни,
пока
не
стану
твоей.
I'll
save
your
notes
from
distant
shores
Я
сохраню
твои
записки
с
далеких
берегов.
I'll
count
the
days
hoping
they'll
fly
Я
буду
считать
дни,
надеясь,
что
они
пролетят.
I'll
spend
the
nights
staring
at
the
sky
Я
буду
проводить
ночи,
глядя
в
небо.
Time
stands
still
now
Время
остановилось.
The
world's
stopped
spinning
Мир
перестал
вращаться.
Nothing's
ended
or
beginning
Ничто
не
кончается
и
не
начинается.
I'll
count
the
days
till,
till
I
hold
you
Я
буду
считать
дни
до
тех
пор,
пока
не
обниму
тебя.
My
heart
won't
rest
until
I
do
Мое
сердце
не
успокоится,
пока
я
этого
не
сделаю.
I'll
count
the
days
till
they
are
through
Я
буду
считать
дни,
пока
они
не
закончатся.
Then
I'll
count
the
years
of
loving
you
Тогда
я
буду
считать
годы
любви
к
тебе.
So
many
years
of
loving
you
Столько
лет
любви
к
тебе
...
So
many
years
of
loving
you
Столько
лет
любви
к
тебе
...
Time
stands
still
now
Время
остановилось.
The
world
stops
spinning
Мир
перестает
вращаться.
Nothing's
ended
or
beginning
Ничто
не
кончается
и
не
начинается.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Don Black, John Lawrence Lunn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.